Black And White كلمات أغنية ترجمة عربية

Max Gomez ?Black and White?
ماكس جوميز؟ أبيض وأسود؟
http://www.maxgomezmusic.com/
http://www.maxgomezmusic.com/
Intro D Bm
مقدمة د بم
Walking down the road, wondering where we go, it's just left and right
نسير في الطريق، متسائلين أين نذهب، إنه يمينًا ويسارًا
All the people on the street, staring at their feet, and I'm just passing by
كل الناس في الشارع يحدقون في أقدامهم، وأنا عابر سبيل
I could fall into the light, just to see with clarity,
يمكنني أن أسقط في الضوء، فقط لأرى بوضوح،
But this whole world's just a black and white mystery
لكن هذا العالم كله مجرد لغز أبيض وأسود
Talking with a friend, this war will never end, was it ever right?
التحدث مع صديق، هذه الحرب لن تنتهي أبدًا، هل كان ذلك صحيحًا؟
A knock upon the door, another mother hits the floor, and I'm just asking why
طرق على الباب، أم أخرى تضرب الأرض، وأنا فقط أسأل لماذا
I could fall into the light, just to see with clarity,
يمكنني أن أسقط في الضوء، فقط لأرى بوضوح،
?Cause this whole world's so black and white, and yet it's killing me
لأن هذا العالم كله أبيض وأسود، ومع ذلك فهو يقتلني
Do you believe in light? Do you dream in color?
هل تؤمن بالضوء؟ هل تحلم بالألوان؟
Why do we have to fight? And to live with one another
لماذا علينا القتال؟ وأن نعيش مع بعضنا البعض
Well I'm waiting on a train, just singing to the rain, it's pouring black and white
حسنًا، أنا أنتظر القطار، أغني للمطر، إنه يهطل بالأبيض والأسود
While the man upon the moon, popped his last his balloon, turning black and white,
بينما الرجل على القمر، نفخ منطاده الأخير، وتحول إلى اللون الأسود والأبيض،
I could fall into the light, just to see with clarity,
يمكنني أن أسقط في الضوء، فقط لأرى بوضوح،
?Cause this whole world's so black and white, I swear it's killing me
لأن هذا العالم كله أبيض وأسود، أقسم أنه يقتلني