Can't Wait Until Tonight Paroles Traduction Française

Intro: A D A D
Introduction : A D A D
Don??t wanna talk about the way I am.
Je ne veux pas parler de ce que je suis.
I only try to make you understand.
J'essaie seulement de vous faire comprendre.
A fis
Un fis
That my affection is so really true.
Que mon affection est vraiment vraie.
I get my heart is something since I made you.
Je comprends que mon cœur est quelque chose depuis que je t'ai créé.
Just can??t wait until tonight baby.
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce soir bébé.
Till I have you by my side baby.
Jusqu'à ce que je t'ai à mes côtés bébé.
Just can??t wait until tonight baby.
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce soir bébé.
For being with you.
Pour être avec toi.
h E
hE
Du du du du duh Just can??t wait.
Du du du du duh Je ne peux pas attendre.
Du du du du duh mhh.
Du du du du duh mhh.
Du du du du duh
Du du du du duh
For being with you.
Pour être avec toi.
First time I saw you it just knock me down.
La première fois que je t'ai vu, ça m'a renversé.
The way you smile this turn my life around.
La façon dont tu souris a changé ma vie.
A fis
Un fis
I never though that it would catch me so.
Je n'ai jamais pensé que cela m'attraperait ainsi.
My head, my hand together and I wanted to know:
Ma tête, ma main ensemble et je voulais savoir :
Just can??t wait until tonight baby.
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce soir bébé.
Till I have you by my side baby.
Jusqu'à ce que je t'ai à mes côtés bébé.
Just can??t wait until tonight my lady.
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce soir, ma dame.
To being with you.
D'être avec toi.
Ohh, true love in me is as nowhere.
Ohh, le véritable amour en moi n'est nulle part ailleurs.
True love can lead it through the day.
Le véritable amour peut le guider tout au long de la journée.
Oh, I had my head together and I wanted to say.
Oh, j'avais la tête froide et je voulais le dire.
Just can??t wait until tonight baby.
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce soir bébé.
Just can??t wait until tonight baby.
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce soir bébé.
Just can??t wait until tonight baby.
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce soir bébé.
To being with you.
D'être avec toi.
Du du du du duh Just can??t wait.
Du du du du duh Je ne peux pas attendre.
Du du du du duh Just can??t wait.
Du du du du duh Je ne peux pas attendre.
Du du du du duh Just can??t wait.
Du du du du duh Je ne peux pas attendre.
For being with you.
Pour être avec toi.