Right Back Where We Started From كلمات أغنية ترجمة عربية

Maxine Nightingale -- Right Back Where We Started From
ماكسين نايتنجيل - العودة من حيث بدأنا
http://www.youtube.com/watch'v=cfYiUndYJQ8
http://www.youtube.com/watch'v=cfYiUndYJQ8
Well, no one has tabbed this old 70's hit yet, so...
حسنًا، لم يقم أحد بتبويب أغنية السبعينات القديمة هذه حتى الآن، لذا...
Don't know what is it about this song--don't like the chorus, but the verses... guess
لا أعرف ما الذي يميز هذه الأغنية - لا أحب الجوقة، لكن الآيات... خمن
a sucker for ear candy.
مصاصة لحلوى الأذن.
C 332010 (or 335553, good for chorus)
ج 332010 (أو 335553، صالح للكورس)
Bb/G? 113333 (You can throw this in every other strum where a Bb is played)
ب/ز؟ 113333 (يمكنك رمي هذا في كل معازف أخرى يتم فيها العزف على Bb)
Intro: C Bb C Bb
المقدمة: ج ب ب ج ب
Chorus:
جوقة:
Ooo and it's alright and it's coming 'long
أووه ولا بأس وسيأتي "طويلًا".
We got to get right back to where we started from
علينا أن نعود مباشرة إلى حيث بدأنا
Love is good, love can be strong
الحب جيد، الحب يمكن أن يكون قويا
We got to get right back to where we started from
علينا أن نعود مباشرة إلى حيث بدأنا
Do you remember that day
هل تتذكر ذلك اليوم
(That sunny day)
(ذلك اليوم المشمس)
When you first came my way
عندما جئت في طريقي لأول مرة
I said no one could take your place
قلت لا أحد يستطيع أن يأخذ مكانك
And if you get hurt
وإذا تأذيت
(If you get hurt)
(إذا تأذيت)
By the little things I say
من خلال الأشياء الصغيرة التي أقولها
I can put that smile back on your face
أستطيع أن أعيد تلك الابتسامة إلى وجهك
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)
A love like ours
حب مثل حبنا
(A love like ours)
(حب مثلنا)
Can never fade away
لا يمكن أن تتلاشى أبدًا
You know it's only just begun
أنت تعلم أنها بدأت للتو
You give me your love
أنت تعطيني حبك
(Give me your love)
(أعطني حبك)
I just can't stay away
أنا فقط لا أستطيع البقاء بعيدا
I know that you're the only one
أعلم أنك الوحيد
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)
Instrumental: F C Dm Bb F C Bb
الآلات الموسيقية: F C Dm Bb F C Bb
You give me your love
أنت تعطيني حبك
(Give me your love)
(أعطني حبك)
I just can't stay away
أنا فقط لا أستطيع البقاء بعيدا
I know that you're the only one
أعلم أنك الوحيد
(Repeat chorus to fade)
(كرر الجوقة لتتلاشى)
You can try something like this:
يمكنك تجربة شيء مثل هذا:
Ooo and it's al--right and it's comin' 'long
أووه، إنه صحيح وسيستغرق وقتًا طويلاً
ddddd
ddddd
uudu
uudu
We got to get right back to where we started from
علينا أن نعود مباشرة إلى حيث بدأنا
ddddd
ddddd
etc.
إلخ.
--Art
--الفن