Black Cat Letras Tradução em Português

Lessons In Romantics
Lições de românticos
2007 Fearless Records
Registros destemidos de 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
A/C# - x476xx
Ar condicionado# - x476xx
Verse 1:
Versículo 1:
close up camera one
feche a câmera um
the hero sings in this scene
o herói canta nesta cena
the boy that gets the girl gets
o garoto que pega a garota fica
to go home where they get married
ir para casa onde eles se casam
but stop the tape
mas pare a fita
the sunset still looks fake to me
o pôr do sol ainda parece falso para mim
the hero looks like he can't breathe
o herói parece que não consegue respirar
the damsel just left everything
a donzela simplesmente deixou tudo
Chorus:
Refrão:
you're like a black cat with a
você é como um gato preto com um
black back pack full of fireworks
mochila preta cheia de fogos de artifício
and you're gonna burn the
e você vai queimar o
city down right now
cidade abaixo agora
whoa whoa
ei, ei
(Rpeat)
(Repito)
Guitar 2: in "whoa.."
Guitarra 2: em "uau.."
Verse 2:
Versículo 2:
oh close up camera two
ah, feche a câmera dois
cause the hero dies in this scene
porque o herói morre nesta cena
your inspiration is the
sua inspiração é a
loss of absolutely everything
perda de absolutamente tudo
and flashback on the girl
e flashback da garota
as we montage every memory
enquanto montamos cada memória
and we bleed out in the bathroom sink
e sangramos na pia do banheiro
and we fade out as the soundtrack sings
e desaparecemos enquanto a trilha sonora canta
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Triplet beat: F#m--F#m--F#m--F#m
Batida tripla: F#m--F#m--F#m--F#m
Bridge:
Ponte:
she said get your hands off of my star
ela disse para tirar as mãos da minha estrela
it's not your part but all your fault
não é sua parte, mas tudo culpa sua
and this jealous actress has a
e essa atriz ciumenta tem um
habit of making things sound way too tragic
hábito de fazer as coisas parecerem muito trágicas
get your hands off of my star
tire suas mãos da minha estrela
it's not your part but all your fault
não é sua parte, mas tudo culpa sua
and this jealous actress has a
e essa atriz ciumenta tem um
F#(hold)
F#(mantenha pressionado)
habit of making things sound way too tragic
hábito de fazer as coisas parecerem muito trágicas
Guitar 2: while doing bridge, pluck the strings very fast!!!
Guitarra 2: ao fazer bridge, dedilhar as cordas bem rápido!!!
Interlude: Bm
Interlúdio: Bm
Guitar 2: Very fast again!!!
Guitarra 2: Muito rápido de novo!!!
and this jealous actress has a habit
e essa atriz ciumenta tem o hábito
of making things sound way too tragic
de fazer as coisas parecerem muito trágicas
(Repeat)
(Repetir)
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro:
Outro:
and this jealous actress has a habit
e essa atriz ciumenta tem o hábito
whoa
uau
Lead solo end on Bm!!!
Final solo solo em Bm!!!
Lead solo:
Solo principal: