Black Cat Versuri Traducere în Română

Lessons In Romantics
Lecții de romantici
2007 Fearless Records
2007 Fearless Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Verse 1:
Versetul 1:
close up camera one
camera de aproape unul
the hero sings in this scene
eroul cântă în această scenă
the boy that gets the girl gets
băiatul care primește fata primește
to go home where they get married
să meargă acasă unde se căsătoresc
but stop the tape
dar oprește banda
the sunset still looks fake to me
apusul mi se pare încă fals
the hero looks like he can't breathe
eroul pare că nu poate respira
the damsel just left everything
domnisoara tocmai a lăsat totul
Chorus:
Refren:
you're like a black cat with a
esti ca o pisica neagra cu o
black back pack full of fireworks
rucsac negru plin cu artificii
and you're gonna burn the
iar tu o vei arde
city down right now
oras in jos chiar acum
whoa whoa
whoa whoa
(Rpeat)
(Repetă)
Guitar 2: in "whoa.."
Chitara 2: în „whoa..”
Verse 2:
Versetul 2:
oh close up camera two
oh aproape camera doi
cause the hero dies in this scene
pentru că eroul moare în această scenă
your inspiration is the
inspirația ta este
loss of absolutely everything
pierderea absolut tot
and flashback on the girl
și flashback pe fată
as we montage every memory
pe măsură ce montam fiecare amintire
and we bleed out in the bathroom sink
și sângerăm în chiuveta de la baie
and we fade out as the soundtrack sings
și ne stingem pe măsură ce coloana sonoră cântă
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Triplet beat: F#m--F#m--F#m--F#m
Beat triplet: F#m--F#m--F#m--F#m
Bridge:
Pod:
she said get your hands off of my star
a spus ea ia mâinile de pe steaua mea
it's not your part but all your fault
nu este partea ta, ci toată vina ta
and this jealous actress has a
iar această actriță geloasă are o
habit of making things sound way too tragic
obiceiul de a face lucrurile să sune mult prea tragice
get your hands off of my star
ia mâinile de pe steaua mea
it's not your part but all your fault
nu este partea ta, ci toată vina ta
and this jealous actress has a
iar această actriță geloasă are o
F#(hold)
F# (ține apăsat)
habit of making things sound way too tragic
obiceiul de a face lucrurile să sune mult prea tragice
Guitar 2: while doing bridge, pluck the strings very fast!!!
Chitara 2: în timp ce faci bridge, ciupiți foarte repede corzile!!!
Interlude: Bm
Interludiu: Bm
Guitar 2: Very fast again!!!
Chitara 2: Foarte rapid din nou!!!
and this jealous actress has a habit
iar această actriță geloasă are un obicei
of making things sound way too tragic
de a face lucrurile să sune mult prea tragice
(Repeat)
(Repetă)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
and this jealous actress has a habit
iar această actriță geloasă are un obicei
whoa
whoa
Lead solo end on Bm!!!
Lead solo final pe Bm!!!
Lead solo:
Conducator solo: