Demons كلمات أغنية ترجمة عربية
موكب ماي داي - الشياطين
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I made a brand of my own poison that I gave to you
لقد صنعت علامة تجارية من السم الخاص بي وأعطيته لك
It was the first of my experiments I'm going to put you through
لقد كانت أول تجاربي التي سأجريها لك
Now it'll only make you dizzy, sick, and paralyzed
الآن سوف يجعلك فقط تشعر بالدوار والمرض والشلل
I think you'll live without the antidote, the ending's a surprise
أعتقد أنك ستعيش بدون الترياق، النهاية مفاجئة
I think you'll lie...
أعتقد أنك ستكذب...
One fell out of my dreams
سقط واحد من أحلامي
It crept into my heart
لقد تسللت إلى قلبي
Found the one and made its home there
عثرت عليه وجعلت منزله هناك
I can't help what I've become
لا أستطيع أن أساعد ما أصبحت عليه
And when it's over, stay true and act the part
وعندما ينتهي الأمر، كن صادقًا وقم بتمثيل الدور
I know it won't last but that's the way it goes...
أعرف أن الأمر لن يدوم، لكن هكذا تسير الأمور..
Now I can live with all my demons, we all get along
الآن أستطيع أن أعيش مع كل شياطيني، نحن جميعا نتفق
And they whisper in my ear, we're safe, there's always something wrongâ??
ويهمسون في أذني، نحن آمنون، هناك دائمًا شيء خاطئ.؟؟
And if it looks like Armageddon's coming down today
وإذا كان يبدو أن هرمجدون تنزل اليوم
I'll kick back a bottle of that poison, it's made for you and me
سأسترجع زجاجة من ذلك السم، فهو مصنوع لي ولكم
Come on, let's go...
هيا لنذهب...
One fell out of my dreams
سقط واحد من أحلامي
It crept into my heart
لقد تسللت إلى قلبي
Found the one and made its home there
عثرت عليه وجعلت منزله هناك
I can't help what I've become
لا أستطيع أن أساعد ما أصبحت عليه
And when it's over, stay true and act the part
وعندما ينتهي الأمر، كن صادقًا وقم بتمثيل الدور
I know it won't last but that's the way it goes...
أعرف أن الأمر لن يدوم، لكن هكذا تسير الأمور..
Then I could feel it on, it's burning through my veins
ثم شعرت به، وهو يحترق في عروقي
I saw light today, I could manipulate
رأيت الضوء اليوم، يمكنني التلاعب به
I made an ocean for you to sail
لقد صنعت لك محيطًا لتبحر فيه
I promise you calm seas
أعدك ببحار هادئة
Small waves through everything
موجات صغيرة من خلال كل شيء
I'll make it easy, but I'll float away
سأجعل الأمر سهلاً، لكني سأطفو بعيداً
And if you find me currents to follow me
وإذا وجدتني تيارات فاتبعني
I hope you will...
أتمنى أن...
One fell out of my dreams
سقط واحد من أحلامي
It crept into my heart
لقد تسللت إلى قلبي
Found the one and made its home there
عثرت عليه وجعلت منزله هناك
I can't help what I've become
لا أستطيع أن أساعد ما أصبحت عليه
And when it's over, stay true and act the part
وعندما ينتهي الأمر، كن صادقًا وقم بتمثيل الدور
I know it won't last but that's the way it goes...
أعرف أن الأمر لن يدوم، لكن هكذا تسير الأمور..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
