Everything'€™s an Illusion Testo Traduzione Italiana

Key: A or F#m
Tonalità: LA o FA#m
Intro:
Introduzione:
(Hold these chord formations while picking)
(Mantieni queste formazioni di accordi mentre pizzichi)
Rhythm: The notes are picked in 8th notes, which are counted 1 and 2 and 3 and 4 and.(+=and)
Ritmo: le note vengono scelte in crome, che vengono contate 1 e 2 e 3 e 4 e.(+=e)
Tempo: About 90
Tempo: 90 circa
(If you having trouble with the rhythm you can use an online metronome)
(Se hai problemi con il ritmo puoi usare un metronomo online)
Chords:
Accordi:
In the song the chords Brooks plays are power chords, which are
Nella canzone gli accordi suonati da Brooks sono accordi potenti, che lo sono
(These are both the same chords just different positions, it's just a matter of preference)
(Questi sono entrambi gli stessi accordi solo in posizioni diverse, è solo una questione di preferenza)
Also, feel free to play the full chords, they sound fine too.
Inoltre, sentiti libero di suonare tutti gli accordi, suonano bene anche loro.
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
I try to sleep, but my eyes are open
Cerco di dormire, ma i miei occhi sono aperti
I can't think cause my heart is broken
Non riesco a pensare perché il mio cuore è spezzato
And there's a bottle right next to me
E c'è una bottiglia proprio accanto a me
I'll down a few drinks just to take the pain away
Berrò qualche drink solo per alleviare il dolore
I wanna say all the things I need to say
Voglio dire tutte le cose che devo dire
I won't lie, I'll just tell them honestly
Non mentirò, glielo dirò semplicemente onestamente
If God can take a friend away from me
Se Dio può portarmi via un amico
Then I can say all I want and he won't do anything
Allora posso dire tutto quello che voglio e lui non farà nulla
Pre-chorus 1:
Pre-ritornello 1:
My tongue is weak and every time I try to speak
La mia lingua è debole e ogni volta che provo a parlare
I can't say nothing at all
Non posso dire assolutamente nulla
Chorus 1:
Coro 1:
(Picking)
(Raccolta)
us2
noi2
Sleep well, my friend
Dormi bene, amico mio
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Ci sarà un altro momento in cui ci incontreremo di nuovo, lascialo andare
Sleep well, goodnight
Dormi bene, buonanotte
You're something to remember
Sei qualcosa da ricordare
I wish that you were here by my side
Vorrei che tu fossi qui al mio fianco
Interlude:
Intermezzo:
Verse 2:
Verso 2:
I spend hours tryna make it through the day
Trascorro ore cercando di superare la giornata
I don't know if I'll ever be the same
Non so se sarò mai più lo stesso
It's hard enough when you're all alone
È già abbastanza difficile quando sei tutto solo
In the city that you love, now Atlanta's just a burial ground
Nella città che ami, adesso Atlanta è solo un cimitero
Pre-chorus 2:
Pre-ritornello 2:
My tongue is weak and every time I try to speak
La mia lingua è debole e ogni volta che provo a parlare
I can't say nothing, nothing at all
Non posso dire niente, assolutamente niente
It's hard to think when losing someone only make you wanna scream
È difficile pensare che perdere qualcuno ti faccia venire voglia di urlare
And now that you're gone
E ora che te ne sei andato
Chorus 2:
Coro 2:
Sleep well, my friend
Dormi bene, amico mio
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Ci sarà un altro momento in cui ci incontreremo di nuovo, lascialo andare
Sleep well, goodnight
Dormi bene, buonanotte
You're something to remember
Sei qualcosa da ricordare
I wish that you were here by my side
Vorrei che tu fossi qui al mio fianco
Bridge:
Ponte:
All the stained pieces, I can't believe this
Tutti i pezzi macchiati, non posso crederci
A mother shouldn't witness her son die at twenty-four
Una madre non dovrebbe assistere alla morte di suo figlio a ventiquattro anni
(Please don't know this is for the hopeless,
(Per favore, non sapere che questo è per i disperati,
It's ripping me apart and I can't take it anymore)
Mi sta facendo a pezzi e non ne posso più)
I will hold my tongue for the rest of my life
Terrò la lingua per il resto della mia vita
I can't keep this up anymore
Non posso più continuare così
Chorus 3:
Coro 3:
Sleep well, my friend
Dormi bene, amico mio
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Ci sarà un altro momento in cui ci incontreremo di nuovo, lascialo andare
Sleep well, goodnight
Dormi bene, buonanotte
You're something to remember
Sei qualcosa da ricordare
I wish that you were here by my side
Vorrei che tu fossi qui al mio fianco
By my side
Al mio fianco
By my side
Al mio fianco
By my side
Al mio fianco
Chorus 4:
Coro 4:
Sleep well, goodnight
Dormi bene, buonanotte
You're something to remember
Sei qualcosa da ricordare
I wish that you were here by my side
Vorrei che tu fossi qui al mio fianco
Outro:
Conclusione:
Repeat Intro picking.
Ripeti il prelievo dell'Intro.
Hey, thanks for time, this is my first tab,
Ehi, grazie per il tempo, questa è la mia prima scheda,
let me know what you think and if you have
fatemi sapere cosa ne pensate e se ne avete
any suggestions or if there's anything you
qualche suggerimento o se c'è qualcosa che vuoi
need help with I'd happy be to provide it,
ho bisogno di aiuto e sarei felice di fornirtelo,
just post a comment or send an email to
basta pubblicare un commento o inviare un'e-mail a
Dakota2154@gmail.com.
Dakota2154@gmail.com.
This is a really great song and I wish you
Questa è davvero una canzone fantastica e te lo auguro
all the best luck in learning it, buy the
tutta la fortuna per impararlo, acquista il
cd it's freaking amazing.:D
cd è dannatamente fantastico.:D
Ps. For beginners the chords of this song
Sal. Per i principianti gli accordi di questa canzone
can also be played with the capo on 2 using
può essere suonato anche con il capotasto su 2 utilizzando
Em, G, C, D. You can use the transpose button
Em, G, C, D. Puoi usare il pulsante di trasposizione
and go "Down 2 Half Steps" then all the chords
e vai "Giù di 2 mezzi passi" quindi tutti gli accordi
become relative to the Capo, enjoy:D
diventa parente del Capo, divertiti:D