Everything's an Illusion Letras Tradução em Português
Mayday Parade - Tudo é uma ilusão
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: A or F#m
Tonalidade: Lá ou F#m
Intro:
Introdução:
(Hold these chord formations while picking)
(Segure essas formações de acordes enquanto toca)
Rhythm: The notes are picked in 8th notes, which are counted 1 and 2 and 3 and 4 and.(+=and)
Ritmo: As notas são colhidas em colcheias, que são contadas 1 e 2 e 3 e 4 e.(+=e)
Tempo: About 90
Tempo: Cerca de 90
(If you having trouble with the rhythm you can use an online metronome)
(Se tiver problemas com o ritmo, você pode usar um metrônomo online)
Chords:
Acordes:
In the song the chords Brooks plays are power chords, which are
Na música, os acordes que Brooks toca são acordes poderosos, que são
(These are both the same chords just different positions, it's just a matter of preference)
(Ambos são os mesmos acordes, apenas posições diferentes, é apenas uma questão de preferência)
Also, feel free to play the full chords, they sound fine too.
Além disso, fique à vontade para tocar os acordes completos, eles também soam bem.
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I try to sleep, but my eyes are open
Tento dormir, mas meus olhos estão abertos
I can't think cause my heart is broken
Não consigo pensar porque meu coração está partido
And there's a bottle right next to me
E há uma garrafa bem ao meu lado
I'll down a few drinks just to take the pain away
Vou tomar algumas bebidas só para aliviar a dor
I wanna say all the things I need to say
Eu quero dizer todas as coisas que preciso dizer
I won't lie, I'll just tell them honestly
Não vou mentir, vou apenas contar a eles honestamente
If God can take a friend away from me
Se Deus pode tirar um amigo de mim
Then I can say all I want and he won't do anything
Então posso dizer tudo o que quero e ele não fará nada
Pre-chorus 1:
Pré-refrão 1:
My tongue is weak and every time I try to speak
Minha língua está fraca e toda vez que tento falar
I can't say nothing at all
Eu não posso dizer nada
Chorus 1:
Refrão 1:
(Picking)
(Escolha)
us2
nós2
Sleep well, my friend
Durma bem, meu amigo
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Haverá outro momento em que nos encontraremos novamente, apenas deixe para lá
Sleep well, goodnight
Durma bem, boa noite
You're something to remember
Você é algo para lembrar
I wish that you were here by my side
Eu queria que você estivesse aqui ao meu lado
Interlude:
Interlúdio:
Verse 2:
Versículo 2:
I spend hours tryna make it through the day
Eu passo horas tentando sobreviver ao dia
I don't know if I'll ever be the same
Não sei se algum dia serei o mesmo
It's hard enough when you're all alone
Já é difícil o suficiente quando você está sozinho
In the city that you love, now Atlanta's just a burial ground
Na cidade que você ama, agora Atlanta é apenas um cemitério
Pre-chorus 2:
Pré-refrão 2:
My tongue is weak and every time I try to speak
Minha língua está fraca e toda vez que tento falar
I can't say nothing, nothing at all
Não posso dizer nada, absolutamente nada
It's hard to think when losing someone only make you wanna scream
É difícil pensar que quando perder alguém só faz você querer gritar
And now that you're gone
E agora que você se foi
Chorus 2:
Refrão 2:
Sleep well, my friend
Durma bem, meu amigo
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Haverá outro momento em que nos encontraremos novamente, apenas deixe para lá
Sleep well, goodnight
Durma bem, boa noite
You're something to remember
Você é algo para lembrar
I wish that you were here by my side
Eu queria que você estivesse aqui ao meu lado
Bridge:
Ponte:
All the stained pieces, I can't believe this
Todas as peças manchadas, não posso acreditar nisso
A mother shouldn't witness her son die at twenty-four
Uma mãe não deveria testemunhar a morte de seu filho aos vinte e quatro anos
(Please don't know this is for the hopeless,
(Por favor, não saiba que isso é para os desesperados,
It's ripping me apart and I can't take it anymore)
Está me destruindo e não aguento mais)
I will hold my tongue for the rest of my life
Vou segurar minha língua pelo resto da minha vida
I can't keep this up anymore
Eu não posso mais continuar assim
Chorus 3:
Refrão 3:
Sleep well, my friend
Durma bem, meu amigo
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Haverá outro momento em que nos encontraremos novamente, apenas deixe para lá
Sleep well, goodnight
Durma bem, boa noite
You're something to remember
Você é algo para lembrar
I wish that you were here by my side
Eu queria que você estivesse aqui ao meu lado
By my side
Ao meu lado
By my side
Ao meu lado
By my side
Ao meu lado
Chorus 4:
Refrão 4:
Sleep well, goodnight
Durma bem, boa noite
You're something to remember
Você é algo para lembrar
I wish that you were here by my side
Eu queria que você estivesse aqui ao meu lado
Outro:
Outro:
Repeat Intro picking.
Repita a seleção da introdução.
Hey, thanks for time, this is my first tab,
Ei, obrigado pelo tempo, esta é minha primeira guia,
let me know what you think and if you have
deixe-me saber o que você pensa e se você tem
any suggestions or if there's anything you
alguma sugestão ou se há algo que você
need help with I'd happy be to provide it,
preciso de ajuda, ficarei feliz em fornecê-la,
just post a comment or send an email to
basta postar um comentário ou enviar um e-mail para
Dakota2154@gmail.com.
Dakota2154@gmail.com.
This is a really great song and I wish you
Esta é uma música realmente ótima e desejo a você
all the best luck in learning it, buy the
boa sorte em aprender, compre o
cd it's freaking amazing.:D
cd é incrível.:D
Ps. For beginners the chords of this song
Sal. Para iniciantes os acordes desta música
can also be played with the capo on 2 using
também pode ser tocado com o capo em 2 usando
Em, G, C, D. You can use the transpose button
Em, G, C, D. Você pode usar o botão de transposição
and go "Down 2 Half Steps" then all the chords
e vá "Down 2 Half Steps" e depois todos os acordes
become relative to the Capo, enjoy:D
torne-se relativo ao Capo, aproveite:D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
