Everything's an Illusion Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
1 Mayıs Geçit Töreni - Her şey bir yanılsamadır
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: A or F#m
Anahtar: A veya F#m
Intro:
Giriş:
(Hold these chord formations while picking)
(Seçim sırasında bu akor oluşumlarını tutun)
Rhythm: The notes are picked in 8th notes, which are counted 1 and 2 and 3 and 4 and.(+=and)
Ritim: Notalar 1 ve 2 ve 3 ve 4 olarak sayılan 8'li notalardan seçilir ve.(+=ve)
Tempo: About 90
Tempo: Yaklaşık 90
(If you having trouble with the rhythm you can use an online metronome)
(Ritim konusunda sorun yaşıyorsanız çevrimiçi metronom kullanabilirsiniz)
Chords:
Akorlar:
In the song the chords Brooks plays are power chords, which are
Şarkıda Brooks'un çaldığı akorlar güç akorlarıdır.
(These are both the same chords just different positions, it's just a matter of preference)
(Bunların ikisi de aynı akorlardır, sadece farklı pozisyonlardır, bu sadece tercih meselesidir)
Also, feel free to play the full chords, they sound fine too.
Ayrıca akorların tamamını çalmaktan çekinmeyin, onlar da kulağa hoş geliyor.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I try to sleep, but my eyes are open
Uyumaya çalışıyorum ama gözlerim açık
I can't think cause my heart is broken
Düşünemiyorum çünkü kalbim kırık
And there's a bottle right next to me
Ve hemen yanımda bir şişe var
I'll down a few drinks just to take the pain away
Acıyı dindirmek için birkaç içki içeceğim
I wanna say all the things I need to say
Söylemem gereken her şeyi söylemek istiyorum
I won't lie, I'll just tell them honestly
Yalan söylemeyeceğim, onlara dürüstçe söyleyeceğim
If God can take a friend away from me
Eğer Tanrı benden bir dost alabilirse
Then I can say all I want and he won't do anything
O zaman istediğim her şeyi söyleyebilirim ve o hiçbir şey yapmaz
Pre-chorus 1:
Koro öncesi 1:
My tongue is weak and every time I try to speak
Dilim zayıf ve ne zaman konuşmaya çalışsam
I can't say nothing at all
Hiçbir şey söyleyemem
Chorus 1:
Koro 1:
(Picking)
(Toplama)
us2
us2
Sleep well, my friend
İyi uykular dostum
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Tekrar buluşacağımız bir an daha olacak, bırak gitsin
Sleep well, goodnight
İyi uykular, iyi geceler
You're something to remember
Sen hatırlanacak bir şeysin
I wish that you were here by my side
Keşke burada yanımda olsaydın
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 2:
Ayet 2:
I spend hours tryna make it through the day
Günü atlatmak için saatler harcıyorum
I don't know if I'll ever be the same
Bir daha aynı olur muyum bilmiyorum
It's hard enough when you're all alone
Tamamen yalnız olduğunda yeterince zor
In the city that you love, now Atlanta's just a burial ground
Sevdiğin şehirde, Atlanta artık sadece bir mezarlık
Pre-chorus 2:
Koro öncesi 2:
My tongue is weak and every time I try to speak
Dilim zayıf ve ne zaman konuşmaya çalışsam
I can't say nothing, nothing at all
Hiçbir şey söyleyemem, hiçbir şey
It's hard to think when losing someone only make you wanna scream
Birini kaybetmenin sadece çığlık atma isteği uyandırdığını düşünmek zor
And now that you're gone
Ve şimdi sen gittiğine göre
Chorus 2:
Koro 2:
Sleep well, my friend
İyi uykular dostum
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Tekrar buluşacağımız bir an daha olacak, bırak gitsin
Sleep well, goodnight
İyi uykular, iyi geceler
You're something to remember
Sen hatırlanacak bir şeysin
I wish that you were here by my side
Keşke burada yanımda olsaydın
Bridge:
Köprü:
All the stained pieces, I can't believe this
Bütün lekeli parçalar, buna inanamıyorum
A mother shouldn't witness her son die at twenty-four
Bir anne oğlunun yirmi dört yaşında ölmesine tanık olmamalı
(Please don't know this is for the hopeless,
(Lütfen bunun umutsuzlar için olduğunu bilmeyin,
It's ripping me apart and I can't take it anymore)
Bu beni paramparça ediyor ve artık buna dayanamıyorum)
I will hold my tongue for the rest of my life
ömrümün sonuna kadar dilimi tutacağım
I can't keep this up anymore
Bunu daha fazla sürdüremeyeceğim
Chorus 3:
Koro 3:
Sleep well, my friend
İyi uykular dostum
There will be another moment we'll meet again, just let it go
Tekrar buluşacağımız bir an daha olacak, bırak gitsin
Sleep well, goodnight
İyi uykular, iyi geceler
You're something to remember
Sen hatırlanacak bir şeysin
I wish that you were here by my side
Keşke burada yanımda olsaydın
By my side
benim tarafımda
By my side
benim tarafımda
By my side
benim tarafımda
Chorus 4:
Koro 4:
Sleep well, goodnight
İyi uykular, iyi geceler
You're something to remember
Sen hatırlanacak bir şeysin
I wish that you were here by my side
Keşke burada yanımda olsaydın
Outro:
Çıkış:
Repeat Intro picking.
Giriş seçimini tekrarlayın.
Hey, thanks for time, this is my first tab,
Zaman ayırdığınız için teşekkürler, bu benim ilk sekmem.
let me know what you think and if you have
ne düşündüğünü ve varsa bana bildirin
any suggestions or if there's anything you
herhangi bir öneriniz veya istediğiniz bir şey varsa
need help with I'd happy be to provide it,
yardıma ihtiyacım var, bunu sağlamaktan mutluluk duyarım,
just post a comment or send an email to
sadece bir yorum gönderin veya adresine bir e-posta gönderin
Dakota2154@gmail.com.
Dakota2154@gmail.com.
This is a really great song and I wish you
Bu gerçekten harika bir şarkı ve sana diliyorum
all the best luck in learning it, buy the
öğrenmede iyi şanslar, satın alın
cd it's freaking amazing.:D
cd gerçekten muhteşem. :D
Ps. For beginners the chords of this song
Ps. For beginners the chords of this song
can also be played with the capo on 2 using
kullanarak 2'deki capo ile de çalınabilir.
Em, G, C, D. You can use the transpose button
Em, G, C, D. Transpoze butonunu kullanabilirsiniz
and go "Down 2 Half Steps" then all the chords
ve "2 Yarım Adım Aşağı"ya gidin, ardından tüm akorları
become relative to the Capo, enjoy:D
Capo'ya yakınlaşın, tadını çıkarın:D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
