Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey guys! My first tab. Big Mayday fan!
يا شباب! علامة التبويب الأولى الخاصة بي. مروحة ماي داي الكبيرة!
It may be easier with a capo, but this is for standard tuning.
قد يكون الأمر أسهل مع الكابو، ولكن هذا للضبط القياسي.
Strum patterns should be easy to figure out.
يجب أن تكون أنماط مداعبة الآلة الموسيقية سهلة الفهم.
Enjoy :-)
استمتع :-)
Girls by Mayday Parade
الفتيات من موكب ماي داي
Girls, please, please,
بنات من فضلكم من فضلكم
allow my voice to calm you down.
اسمح لصوتي أن يهدئك.
Boys understand,
الأولاد يفهمون
girls will never listen or learn.
الفتيات لن يستمعن أو يتعلمن أبدًا.
I was old enough to know better,
لقد كنت كبيرًا بما يكفي لأعرف أفضل،
Young enough to still decide,
صغير بما يكفي ليقرر ما زال،
That it was worth my time for something beautiful.
أنه كان يستحق وقتي لشيء جميل.
I finally found my voice,
وأخيرا وجدت صوتي
and something that's worth writing down.
وشيء يستحق الكتابة.
with a picture perfect memory of her body, her body.
مع صورة ذاكرة مثالية لجسدها، جسدها.
Chorus:
جوقة:
Girls, please, please,
بنات من فضلكم من فضلكم
allow my voice to calm you down.
اسمح لصوتي أن يهدئك.
Boys understand,
الأولاد يفهمون
girls will never listen or learn.
الفتيات لن يستمعن أو يتعلمن أبدًا.
and I'll sing so sweet
وسوف أغني حلوة جدا
will I speak or bit my tongue,
هل سأتكلم أم أعض لساني
cause girls never listen.
لأن الفتيات لا يستمعن أبدًا.
She was young enough to fall in love
كانت صغيرة بما يكفي لتقع في الحب
Naive enough to think she wanted out,
ساذجة بما يكفي للاعتقاد بأنها تريد الخروج،
It wasn't worth her time for something beautiful.
لم يكن الأمر يستحق وقتها من أجل شيء جميل.
You say love, she says maybe.
أنت تقول الحب، هي تقول ربما.
I say please, she says baby, "it's not you, I'm just out of my head."
أقول من فضلك، فتقول يا عزيزي، "الأمر ليس أنت، لقد خرجت للتو من رأسي."
Her body, her body.
جسدها، جسدها.
Chorus (E, B, C#m, A, B)
الكورس (E، B، C#m، A، B)
Speak low,
تحدث بصوت منخفض،
Can you keep this a secret?
هل يمكنك إبقاء هذا سرا؟
Tell me your lies and I will tell you of mine.
أخبرني بأكاذيبك وسأخبرك بأكاذيبي.
Whisper sweetly, while you touch me gently,
أهمس بلطف بينما تلمسني بلطف،
I'm out of my mind.
لقد فقدت عقلي.
(Speak low)
(تكلم بصوت منخفض)
We're not 21, it's time that we had some fun,
نحن لسنا في الحادية والعشرين من عمرنا، لقد حان الوقت لنحظى ببعض المرح،
We're not 21,
نحن لسنا 21،
(cause girls never listen)
(لأن الفتيات لا يستمعن أبدًا)
We're not 21, it's time that we had some fun,
نحن لسنا في الحادية والعشرين من عمرنا، لقد حان الوقت لنحظى ببعض المرح،
We're not 21,
نحن لسنا 21،
(cause girls never listen)
(لأن الفتيات لا يستمعن أبدًا)
We're not 21, it's time that we had some fun,
نحن لسنا في الحادية والعشرين من عمرنا، لقد حان الوقت لنحظى ببعض المرح،
We're not 21.
نحن لسنا 21.