Hold Onto Me Versuri Traducere în Română
Mayday Parade - Hold Onto Me
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay so here's the main riff in the beginning.
Bine, iată riff-ul principal de la început.
CHORDS:
COORDURI:
"Hold Onto Me"
"Ține-te de mine"
VERSE 1:
versetul 1:
(main riff) A
(riff principal) A
I know I've got my problems and it starts with me
Știu că am problemele mele și începe cu mine
(main riff) A
(riff principal) A
She saw something inside that I can't see
A văzut ceva înăuntru pe care eu nu pot să văd
(main riff) A
(riff principal) A
And late at night, yeah she'll comfort me
Și noaptea târziu, da, mă va mângâia
Hold onto me, Hold onto me
Ține-mă, ține-mă
VERSE 2:
versetul 2:
(main riff) A
(riff principal) A
I got a nervous habit and I drink too much
Am un obicei nervos și beau prea mult
(main riff) A
(riff principal) A
She said she hates her life and wants to change her ways
Ea a spus că își urăște viața și că vrea să-și schimbe felurile
(main riff) A
(riff principal) A
She wakes in the night and whispers Oh so quiet
Se trezește noaptea și șoptește Oh atât de liniștită
Hold onto me, Hold onto me
Ține-mă, ține-mă
Don't you ever leave, Don't you ever leave
Să nu pleci niciodată, să nu pleci niciodată
I know I've got my problems and its probably me
Știu că am problemele mele și probabil că sunt eu
So hold onto me, Hold onto me
Așa că ține-te de mine, ține-te de mine
VERSE 3:
versetul 3:
(main riff) A
(riff principal) A
Stayed up to late and it hurts to breathe
Am stat până târziu și mă doare să respir
(main riff) A
(riff principal) A
Said it's 4 A.M., girl go back to sleep
A spus că e 4 dimineața, fată, adormi-te înapoi
(main riff) A
(riff principal) A
Sometimes at night I can hear her dreams
Uneori noaptea îi aud visele
Come rescue me, Come rescue me
Vino să mă salveze, vino să mă salveze
Don't you ever leave, Don't you ever leave
Să nu pleci niciodată, să nu pleci niciodată
I know we got our problems and its probably me
Știu că avem problemele noastre și probabil că sunt eu
So hold onto me, Hold onto me
Așa că ține-te de mine, ține-te de mine
BRIDGE:
PODUL:
I'm a drifters body in an open sea
Sunt un corp de plutitor într-o mare deschisă
And I've seen my reflection staring right back at me
Și mi-am văzut reflexia uitându-se direct la mine
With no place to go and you're left all alone
Fără unde să mergi și ești lăsat singur
There's no place like home
Nu există loc ca acasă
Hold onto me, Hold onto me
Ține-mă, ține-mă
Just stay with me, Just stay with me
Doar stai cu mine, Doar stai cu mine
I know we got our problems and you'll probably leave
Știu că avem problemele noastre și probabil că vei pleca
So hold onto me, Hold onto me
Așa că ține-te de mine, ține-te de mine
I could never leave, I will never leave
Nu aș putea pleca niciodată, nu voi pleca niciodată
So hold onto me, Hold on to me
Așa că ține-te de mine, ține-te de mine
(end on main riff)
(termină pe riff-ul principal)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
