Hold Onto Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

1 Mayıs Geçit Töreni - Bana Tutun

by Mayday Parade

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mayday Parade Hold Onto Me

Okay so here's the main riff in the beginning.
Tamam işte başlangıçtaki ana riff.
CHORDS:
Akorlar:
"Hold Onto Me"
"Bana tutun"
VERSE 1:
1. AYET:
(main riff) A
(ana riff) A
I know I've got my problems and it starts with me
Sorunlarımın olduğunu biliyorum ve bu benimle başlıyor
(main riff) A
(ana riff) A
She saw something inside that I can't see
İçinde benim göremediğim bir şey gördü
(main riff) A
(ana riff) A
And late at night, yeah she'll comfort me
Ve gecenin geç saatlerinde, evet o beni rahatlatacak
Hold onto me, Hold onto me
Tutun bana, tutun bana
VERSE 2:
2. AYET:
(main riff) A
(ana riff) A
I got a nervous habit and I drink too much
Sinirli bir alışkanlığım var ve çok fazla içerim
(main riff) A
(ana riff) A
She said she hates her life and wants to change her ways
Hayatından nefret ettiğini ve yollarını değiştirmek istediğini söyledi
(main riff) A
(ana riff) A
She wakes in the night and whispers Oh so quiet
Gece uyanıyor ve fısıldıyor Ah ne kadar sessiz
Hold onto me, Hold onto me
Tutun bana, tutun bana
Don't you ever leave, Don't you ever leave
Asla ayrılma, sakın ayrılma
I know I've got my problems and its probably me
Sorunlarım olduğunu biliyorum ve muhtemelen benim
So hold onto me, Hold onto me
Bu yüzden tutun bana, tutun bana
VERSE 3:
3. AYET:
(main riff) A
(ana riff) A
Stayed up to late and it hurts to breathe
Geç saatlere kadar ayakta kaldım ve nefes almak acı veriyor
(main riff) A
(ana riff) A
Said it's 4 A.M., girl go back to sleep
Saat sabahın 4'ü dedi, kızım tekrar uyu
(main riff) A
(ana riff) A
Sometimes at night I can hear her dreams
Bazen geceleri onun rüyalarını duyabiliyorum
Come rescue me, Come rescue me
Gel kurtar beni, Gel kurtar beni
Don't you ever leave, Don't you ever leave
Asla ayrılma, sakın ayrılma
I know we got our problems and its probably me
Sorunlarımızın olduğunu biliyorum ve muhtemelen benim
So hold onto me, Hold onto me
Bu yüzden tutun bana, tutun bana
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I'm a drifters body in an open sea
Ben açık denizdeki bir serserinin bedeniyim
And I've seen my reflection staring right back at me
Ve yansımamın bana baktığını gördüm
With no place to go and you're left all alone
Gidecek yerin yok ve yapayalnız kaldın
There's no place like home
Ev gibisi yok
Hold onto me, Hold onto me
Tutun bana, tutun bana
Just stay with me, Just stay with me
Sadece benimle kal, sadece benimle kal
I know we got our problems and you'll probably leave
Biliyorum sorunlarımız var ve muhtemelen gideceksin
So hold onto me, Hold onto me
Bu yüzden tutun bana, tutun bana
I could never leave, I will never leave
Asla ayrılamam, asla ayrılmayacağım
So hold onto me, Hold on to me
Bu yüzden tutun bana, tutun bana
(end on main riff)
(ana riffte bitiyor)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.