Jersey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mayday Parade
Parada majowa
Lessons In Romantics
Lekcje romantyków
2007 Fearless Records
2007 Nieustraszone Records
Key: C# then will modulate to Eb
Klucz: C# następnie będzie modulować do Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro:
Wprowadzenie:
Bbm(hold)
Bbm (przytrzymaj)
cause jersey just
bo tylko koszulka
got colder and
zrobiło się zimniej i
F#(hold)
F#(przytrzymaj)
i'll have you know
dam ci znać
I'm scared to death
Boję się śmiertelnie
C#(hold)
C#(przytrzymaj)
that everything that you
że wszystko, co ty
had said to me was just
powiedział mi, że to po prostu
a lie until you left
kłamstwo, dopóki nie odszedłeś
now i'm hoping just a
teraz mam nadzieję, że tylko
little bit stronger
trochę silniejszy
hold me up just a
podtrzymaj mnie tylko
little bit longer
trochę dłużej
i'll be fine i swear
nic mi nie będzie, przysięgam
i'm just gone beyond repair
po prostu nie da się mnie naprawić
Interlude: F#--Bbm--G#---
Przerywnik: F#--Bbm--G#---
Verse 1:
Werset 1:
let's write a song
napiszmy piosenkę
that we can dance to
do którego możemy tańczyć
cause they all
bo oni wszyscy
wanna listen
chcę posłuchać
just to know how
żeby wiedzieć jak
it sounds when
brzmi kiedy
i do that thing you
robię to co ty
know that i do
wiedz, że tak
when i find inspiration
kiedy znajduję inspirację
this is me breaking down when
to ja się załamuję, kiedy
Chorus 1:
Refren 1:
jersey just
tylko koszulka
got colder and
zrobiło się zimniej i
i'll have you know
dam ci znać
I'm scared to death
Boję się śmiertelnie
that everything that you
że wszystko, co ty
had said to me was just
powiedział mi, że to po prostu
a lie until you left
kłamstwo, dopóki nie odszedłeś
now i'm hoping just a
teraz mam nadzieję, że tylko
little bit stronger
trochę silniejszy
hold me up just a
podtrzymaj mnie tylko
little bit longer
trochę dłużej
i'll be fine i swear
nic mi nie będzie, przysięgam
i'm just gone beyond repair
po prostu nie da się mnie naprawić
Interlude: F#--Bbm--G#---
Przerywnik: F#--Bbm--G#---
Verse 2:
Werset 2:
let's write a song
napiszmy piosenkę
that we can sing to
dla których możemy śpiewać
and you can lead the choir
i możesz poprowadzić chór
and put the hook
i załóż hak
where it hurts most
gdzie najbardziej boli
and you threw a spark
i rzuciłeś iskrę
that lit the candle
który zapalił świecę
that set us all on fire
co nas wszystkich rozpaliło
and sent a flame down
i wysłał płomień w dół
the east coast
wschodnie wybrzeże
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
and i should have
i powinienem był
been your everything
było dla ciebie wszystkim
i'm now at the end
jestem już na końcu
of my eternity
mojej wieczności
and i will sleep to
i będę spać
have the darkest dreams
mieć najczarniejsze sny
this just won't
to po prostu nie będzie
seem right to me
wydają mi się słuszne
i close my eyes
zamykam oczy
and beg for peace
i błagać o pokój
Bbm(hold)
Bbm (przytrzymaj)
jersey just got colder and...
koszulka właśnie zrobiła się zimniejsza i...
jersey just got colder and...
koszulka właśnie zrobiła się zimniejsza i...
jersey just got colder and...
koszulka właśnie zrobiła się zimniejsza i...
Chorus 2: Modulated from Bbm to Cm
Chorus 2: Modulowany od Bbm do Cm
jersey just
tylko koszulka
got colder and
zrobiło się zimniej i
i'll have you know
dam ci znać
I'm scared to death
Boję się śmiertelnie
that everything that you
że wszystko, co ty
had said to me was just
powiedział mi, że to po prostu
a lie until you left
kłamstwo, dopóki nie odszedłeś
now i'm hoping just a
teraz mam nadzieję, że tylko
little bit stronger
trochę silniejszy
hold me up just a
podtrzymaj mnie tylko
little bit longer
trochę dłużej
i'll be fine i swear
nic mi nie będzie, przysięgam
i'm just gone beyond repair
po prostu nie da się mnie naprawić
Cm--- end on Cm
Cm --- koniec na Cm