Repent and Repeat Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Parada Mayday – Pokutuj i powtarzaj
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Werset:
Oh no, I think I did it once again
O nie, myślę, że zrobiłem to jeszcze raz
And will they find me out?
I czy mnie znajdą?
This time is different than the last
Tym razem jest inaczej niż poprzednio
If I can just rewind the time it takes to undo all I've changed
Gdybym tylko mógł cofnąć czas potrzebny do cofnięcia wszystkiego, co zmieniłem
I can bring it back again and through her eyes I see the light
Mogę to przywrócić i poprzez jej oczy widzę światło
Chorus:
Chór:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
I och, jest dla mnie plan, widziałem go już wcześniej
Through the crack of an unlocked door
Przez szparę niezamkniętych drzwi
Just a glimpse but I saw it still
Tylko przelotnie, ale nadal to widziałem
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Nie mogłem ci powiedzieć, że istnieje potwór dla każdego, och
And please, if you don't want me to stay
I proszę, jeśli nie chcesz, żebym został
Then there's nothing left to say
Wtedy nie ma już nic do powiedzenia
I promise I'll go back again and make things right this time
Obiecuję, że wrócę jeszcze raz i tym razem wszystko naprawię
And if you believe in me, then stand and fight
A jeśli we mnie wierzysz, to wstań i walcz
Verse 2:
Werset 2:
Stay a while, and try to analyze my brain
Zostań chwilę i spróbuj przeanalizować mój mózg
Describing all the quotes you say
Opisz wszystkie cytaty, które wypowiadasz
Will help forget mistakes I've made
Pomoże zapomnieć o błędach, które popełniłem
I could bring it back again and through her eyes I see the light
Mógłbym to przywrócić i przez jej oczy widzę światło
Chorus:
Chór:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
I och, jest dla mnie plan, widziałem go już wcześniej
Through the crack of an unlocked door
Przez szparę niezamkniętych drzwi
Just a glimpse but I saw it still
Tylko przelotnie, ale nadal to widziałem
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Nie mogłem ci powiedzieć, że istnieje potwór dla każdego, och
And please, if you don't want me to stay
I proszę, jeśli nie chcesz, żebym został
Then there's nothing left to say
Wtedy nie ma już nic do powiedzenia
I promise I'll go back again and make things right this time
Obiecuję, że wrócę jeszcze raz i tym razem wszystko naprawię
And if you believe in me, then stand and
A jeśli we mnie wierzysz, to stój i
Bridge:
Most:
Find a way, make it through okay
Znajdź sposób, przeżyj to dobrze
All your happy days are gone
Wszystkie twoje szczęśliwe dni minęły
And all I'm saying is
I jedyne co mówię to
You're not ready, you're not ready yet
Nie jesteś gotowy, nie jesteś jeszcze gotowy
Chorus:
Chór:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
I och, jest dla mnie plan, widziałem go już wcześniej
Through the crack of an unlocked door
Przez szparę niezamkniętych drzwi
Just a glimpse but I saw it still
Tylko przelotnie, ale nadal to widziałem
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Nie mogłem ci powiedzieć, że istnieje potwór dla każdego, och
And please, if you don't want me to stay
I proszę, jeśli nie chcesz, żebym został
Then there's nothing left to say
Wtedy nie ma już nic do powiedzenia
I promise I'll go back again and make things right this time
Obiecuję, że wrócę jeszcze raz i tym razem wszystko naprawię
And if you believe in me, then stand and fight
A jeśli we mnie wierzysz, to wstań i walcz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
