Repent and Repeat Letras Tradução em Português

Verse:
Versículo:
Oh no, I think I did it once again
Oh não, acho que fiz isso mais uma vez
And will they find me out?
E eles vão me descobrir?
This time is different than the last
Desta vez é diferente do último
If I can just rewind the time it takes to undo all I've changed
Se eu puder retroceder o tempo que leva para desfazer tudo o que mudei
I can bring it back again and through her eyes I see the light
Posso trazê-lo de volta e através dos olhos dela vejo a luz
Chorus:
Refrão:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
E oh, há um plano para mim, eu já vi isso antes
Through the crack of an unlocked door
Pela fresta de uma porta destrancada
Just a glimpse but I saw it still
Apenas um vislumbre, mas eu ainda vi
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Eu não poderia te dizer que existe um monstro para todos, oh
And please, if you don't want me to stay
E por favor, se você não quer que eu fique
Then there's nothing left to say
Então não há mais nada a dizer
I promise I'll go back again and make things right this time
Eu prometo que voltarei novamente e consertarei as coisas dessa vez
And if you believe in me, then stand and fight
E se você acredita em mim, então fique de pé e lute
Verse 2:
Versículo 2:
Stay a while, and try to analyze my brain
Fique um pouco e tente analisar meu cérebro
Describing all the quotes you say
Descrevendo todas as citações que você diz
Will help forget mistakes I've made
Ajudará a esquecer os erros que cometi
I could bring it back again and through her eyes I see the light
Eu poderia trazê-lo de volta e através dos olhos dela eu vejo a luz
Chorus:
Refrão:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
E oh, há um plano para mim, eu já vi isso antes
Through the crack of an unlocked door
Pela fresta de uma porta destrancada
Just a glimpse but I saw it still
Apenas um vislumbre, mas eu ainda vi
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Eu não poderia te dizer que existe um monstro para todos, oh
And please, if you don't want me to stay
E por favor, se você não quer que eu fique
Then there's nothing left to say
Então não há mais nada a dizer
I promise I'll go back again and make things right this time
Eu prometo que voltarei novamente e consertarei as coisas dessa vez
And if you believe in me, then stand and
E se você acredita em mim, então fique de pé e
Bridge:
Ponte:
Find a way, make it through okay
Encontre um caminho, supere tudo bem
All your happy days are gone
Todos os seus dias felizes se foram
And all I'm saying is
E tudo que estou dizendo é
You're not ready, you're not ready yet
Você não está pronto, você ainda não está pronto
Chorus:
Refrão:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
E oh, há um plano para mim, eu já vi isso antes
Through the crack of an unlocked door
Pela fresta de uma porta destrancada
Just a glimpse but I saw it still
Apenas um vislumbre, mas eu ainda vi
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Eu não poderia te dizer que existe um monstro para todos, oh
And please, if you don't want me to stay
E por favor, se você não quer que eu fique
Then there's nothing left to say
Então não há mais nada a dizer
I promise I'll go back again and make things right this time
Eu prometo que voltarei novamente e consertarei as coisas dessa vez
And if you believe in me, then stand and fight
E se você acredita em mim, então fique de pé e lute