Repent and Repeat Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse:
Ayet:
Oh no, I think I did it once again
Oh hayır, sanırım bunu bir kez daha yaptım
And will they find me out?
Peki beni bulacaklar mı?
This time is different than the last
Bu sefer öncekinden farklı
If I can just rewind the time it takes to undo all I've changed
Eğer değiştirdiğim her şeyi geri almak için gereken zamanı geri alabilsem
I can bring it back again and through her eyes I see the light
Onu tekrar geri getirebilirim ve onun gözlerinden ışığı görüyorum
Chorus:
Koro:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
Ve ah, benim için bir plan var, bunu daha önce görmüştüm
Through the crack of an unlocked door
Kilitli olmayan bir kapının aralığından
Just a glimpse but I saw it still
Sadece bir bakış ama yine de gördüm
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Sana herkese göre bir canavar olduğunu söyleyemezdim, ah
And please, if you don't want me to stay
Ve lütfen, eğer kalmamı istemiyorsan
Then there's nothing left to say
O zaman söyleyecek bir şey kalmıyor
I promise I'll go back again and make things right this time
Söz veriyorum tekrar geri döneceğim ve bu sefer işleri düzelteceğim
And if you believe in me, then stand and fight
Ve eğer bana inanıyorsan, o zaman ayağa kalk ve savaş
Verse 2:
Ayet 2:
Stay a while, and try to analyze my brain
Bir süre kal ve beynimi analiz etmeye çalış
Describing all the quotes you say
Söylediğiniz tüm alıntıları açıklamak
Will help forget mistakes I've made
Yaptığım hataları unutmama yardım edecek
I could bring it back again and through her eyes I see the light
Onu tekrar geri getirebilirim ve onun gözlerinden ışığı görüyorum
Chorus:
Koro:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
Ve ah, benim için bir plan var, bunu daha önce görmüştüm
Through the crack of an unlocked door
Kilitli olmayan bir kapının aralığından
Just a glimpse but I saw it still
Sadece bir bakış ama yine de gördüm
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Sana herkese göre bir canavar olduğunu söyleyemezdim, ah
And please, if you don't want me to stay
Ve lütfen, eğer kalmamı istemiyorsan
Then there's nothing left to say
O zaman söyleyecek bir şey kalmıyor
I promise I'll go back again and make things right this time
Söz veriyorum tekrar geri döneceğim ve bu sefer işleri düzelteceğim
And if you believe in me, then stand and
Ve eğer bana inanıyorsan, o zaman ayağa kalk ve
Bridge:
Köprü:
Find a way, make it through okay
Bir yolunu bul, tamam mı?
All your happy days are gone
Bütün mutlu günlerin gitti
And all I'm saying is
Ve tek söylediğim şu
You're not ready, you're not ready yet
Hazır değilsin, henüz hazır değilsin
Chorus:
Koro:
And oh, there's a plan for me I've seen it before
Ve ah, benim için bir plan var, bunu daha önce görmüştüm
Through the crack of an unlocked door
Kilitli olmayan bir kapının aralığından
Just a glimpse but I saw it still
Sadece bir bakış ama yine de gördüm
I couldn't tell you there's a monster for all, oh
Sana herkese göre bir canavar olduğunu söyleyemezdim, ah
And please, if you don't want me to stay
Ve lütfen, eğer kalmamı istemiyorsan
Then there's nothing left to say
O zaman söyleyecek bir şey kalmıyor
I promise I'll go back again and make things right this time
Söz veriyorum tekrar geri döneceğim ve bu sefer işleri düzelteceğim
And if you believe in me, then stand and fight
Ve eğer bana inanıyorsan, o zaman ayağa kalk ve savaş