Still Breathing Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
d#--------------------------------------------------------------------------------------|
d#-----------------------------------------------------------------------|
A#--------------------------------------------------------------------------------------|
A#-----------------------------------------------------------------------|
F#---------------7* -------------------------------------------------------------------|
F#--------------7* -------------------------------------------------------------------|
C#-----4--0--------------------------------7---4p3------0----2---------0----4h5p4--2h3--|
C#-----4--0-----------------7---4p3------0----2---------0----4h5p4--2h3--|
G#--2--------------------------5----0-----------------0-----0---------0----0------------|
G#--2------------5----0---0-----0---------0----0------------|
D#------------------------3-------------------------------------------------------------| 2x
D#----------3-----------------| 2x
[s'nd time: give me...
[s'nd mal: gib mir...
Verse:
Vers:
d# -------------------------------------------------------------------------------------|
d# -------------------------------------------------------------------------------------|
A#--------------------------------------------------------------------------------------|
A#-----------------------------------------------------------------------|
F#---------------7* -------------------------------------------------------------------|
F#--------------7* -------------------------------------------------------------------|
C#-----4--0--------------------------------7---4p3------0----2---------0----4h5p4--2h3--|
C#-----4--0-----------------7---4p3------0----2---------0----4h5p4--2h3--|
G#--2--------------------------5----0-----------------0-----0---------0----0------------|
G#--2------------5----0---0-----0---------0----0------------|
D#------------------------3-------------------------------------------------------------| 4x
D#----------3-----------------| 4x
any reason to believe....]
irgendein Grund zu glauben....]
Pre-chorus:
Vorchor:
d#------------------------------------------------------------------|
d#--------------------------------------------------------------------------------|
A# -----------------------------------------------------------------|
A# -----------------------------------------------------------------|
F#------------------------------------------------------------------|
F#--------------------------------------------------------------------------------|
C#---5-----------------7--------------------9 ----------------------|
C#---5-----------------7------9 ----------------------|
G#---5-----------------7--------------------9 ----------------------|
G#---5-----------------7------9 ----------------------|
D#---3-----------------5--------------------7- ---------------------| 2x
D#---3---5------7- ---------------------| 2x
please slow do-wn
Bitte machen Sie langsamer
1. Time's racing ...
1. Die Zeit rast ...
but hoping, my lungs won't...
aber ich hoffe, meine Lungen werden nicht...
2. I'm hopeless
2. Ich bin hoffnungslos
d#--------------------------------------------------------------------------------|
d#--------------------------------------------------------------------------------|
A#--------------------------------------------------------------------------------|
A#--------------------------------------------------------------------------------|
F#----------4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-----4-----4-----------------------------------|
F#----------4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-----4-----4--------------------|
C#----------5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-----5-----5 ----------------------------------|
C#----------5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-----5-----5 -------------------|
G# ---------5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-----5-----5-----------------------------------|
G# ---------5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-----5-----5--------------------|
D#----------3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-----3-----3-----------------------------------|
D#----------3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-----3-----3--------------------|
I'm still breathing!
Ich atme immer noch!
horus: (I play the chords on top, they sound better than their power chord versions)
Horus: (Ich spiele die Akkorde oben, sie klingen besser als ihre Powerchord-Versionen)
A#-----------------------------------------------------------------------------|| ---------------|
A#-----------------------------------------------|| ---------------|
F#-----7--------------------6---------------2 ---------------------6 ------- *||-------------6--|
F#-----7------6---------------2 -------6 ------- *||-------------6--|
C#-----7--------------------7---------------4-------------5-------7 ------- *||---5---------7 --|
C#-----7------7---------------4-------------5-------7 ------- *||---5---------7 --|
G#-----5--------------------7---------------4-------------5-------7----------||---5---------7----|
G#-----5------7---------------4-------------5-------7---------||---5---------7----|
D#-----5--------------------5---------------2-------------3-------5----------||---3---------5----|
D#-----5------5---------------2-------------3-------5----------||---3---------5----|
1. It's hard to be a man, ...... can....... all.... ready... a||
1. Es ist schwer, ein Mann zu sein, ...... kann....... alle.... bereit... a||
2. -mazed... a- lone... own ... heart... beating
2. - verwirrt ... einsam ... eigenes ... Herz ... schlagend
I'm still breathing!
Ich atme immer noch!
Reapeat the above in the correct order:
Wiederholen Sie das oben Gesagte in der richtigen Reihenfolge:
Intro, Verse, Pre-chorus, Chorus, Verse, Pre-chorus, Chorus.
Intro, Vers, Vorchor, Refrain, Vers, Vorchor, Refrain.