The End Songtekst Nederlandse Vertaling

Anywhere But Here
Overal behalve hier
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Toets: F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
ch /ch
ch /ch
Intro: B-Ebm-C#-- x2
Intro: B-Ebm-C#--x2
Verse 1:
Vers 1:
We tried to fight for what
We probeerden te vechten waarvoor
we thought that we believed in
we dachten dat we erin geloofden
Maybe it was all for nothing
Misschien was het allemaal voor niets
(I bet that it was
(Ik wed dat dat zo was
all for nothing)
alles voor niets)
So we drive cause we
Dus we rijden omdat we
like to be alone
graag alleen zijn
ch /ch
ch /ch
There's nowhere for us to go
We kunnen nergens heen
There's nowhere for us to go
We kunnen nergens heen
Refrain:
Refrein:
How can you think that
Hoe kun je dat denken
any of this was easy
dit alles was gemakkelijk
With all the friends
Met alle vrienden
I've lost along the way?
Ben ik onderweg verloren?
Chorus 1:
Koor 1:
When this is over we're
Als dit voorbij is, zijn we klaar
all getting older now
worden nu allemaal ouder
And we all play a part in
En wij spelen er allemaal een rol in
it Innocence is falling
De onschuld valt
can you hear them
kun je ze horen?
calling now?
nu bellen?
But I'll be by your
Maar ik zal bij je zijn
side until the end
kant tot het einde
Verse 2:
Vers 2:
We tried to fight I
We probeerden tegen I te vechten
guess sometimes you
raad je soms
find it's pointless
vind het zinloos
As long as you can
Zolang je kunt
live with yourself
leef met jezelf
(Tell me how you
(Vertel me hoe je
live with yourself)
leef met jezelf)
So it's time that we
Het is dus tijd dat wij
take the open road
de open weg nemen
ch /ch
ch /ch
There's nowhere for us to go
We kunnen nergens heen
There's nowhere for us to go
We kunnen nergens heen
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
When this is over we're
Als dit voorbij is, zijn we klaar
all getting older now
worden nu allemaal ouder
And we all play a part in
En wij spelen er allemaal een rol in
it Innocence is falling
De onschuld valt
can you hear them
kun je ze horen?
calling now?
nu bellen?
But I'll be by your
Maar ik zal bij je zijn
side until the end
kant tot het einde
Guitar Solo: Ebm--B--F#--C#--
Gitaarsolo: Ebm--B--F#--C#--
Bridge: Guitar Solo continues
Bridge: Gitaarsolo gaat verder
To all my friends
Aan al mijn vrienden
let's make this
laten we dit maken
count We're not
tel. Dat zijn we niet
alone not alone
alleen niet alleen
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 3:
Koor 3:
When this is over we're
Als dit voorbij is, zijn we klaar
all getting older now
worden nu allemaal ouder
And we all play a part in
En wij spelen er allemaal een rol in
it Innocence is falling
De onschuld valt
can you hear them
kun je ze horen?
calling now?
nu bellen?
And I'll be by your
En ik zal bij je zijn
Ebm(hold)
Ebm(vasthouden)
side until the end
kant tot het einde