The End Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Anywhere But Here
Gdziekolwiek, byle nie tutaj
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
ch /ch
rozdz./rozdz
Intro: B-Ebm-C#-- x2
Wprowadzenie: B-Ebm-C#-- x2
Verse 1:
Werset 1:
We tried to fight for what
Próbowaliśmy walczyć o co
we thought that we believed in
myśleliśmy, że w to wierzyliśmy
Maybe it was all for nothing
Może to wszystko było na nic
(I bet that it was
(Założę się, że tak było
all for nothing)
wszystko na nic)
So we drive cause we
Więc jeździmy, bo my
like to be alone
lubię być sam
ch /ch
rozdz./rozdz
There's nowhere for us to go
Nie mamy dokąd pójść
There's nowhere for us to go
Nie mamy dokąd pójść
Refrain:
Powstrzymaj się:
How can you think that
Jak możesz tak myśleć
any of this was easy
wszystko to było łatwe
With all the friends
Ze wszystkimi przyjaciółmi
I've lost along the way?
Zgubiłem po drodze?
Chorus 1:
Refren 1:
When this is over we're
Kiedy to się skończy, będziemy
all getting older now
wszyscy się teraz starzeją
And we all play a part in
I wszyscy mamy w tym swój udział
it Innocence is falling
to Niewinność upada
can you hear them
czy je słyszysz?
calling now?
dzwonisz teraz?
But I'll be by your
Ale będę przy tobie
side until the end
stronie do końca
Verse 2:
Werset 2:
We tried to fight I
Próbowaliśmy walczyć z I
guess sometimes you
domyślam się, że czasami ty
find it's pointless
uznaj, że to bez sensu
As long as you can
Tak długo jak możesz
live with yourself
żyj ze sobą
(Tell me how you
(Powiedz mi, jak
live with yourself)
żyć ze sobą)
So it's time that we
Nadszedł więc czas, abyśmy
take the open road
jedź otwartą drogą
ch /ch
rozdz./rozdz
There's nowhere for us to go
Nie mamy dokąd pójść
There's nowhere for us to go
Nie mamy dokąd pójść
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
When this is over we're
Kiedy to się skończy, będziemy
all getting older now
wszyscy się teraz starzeją
And we all play a part in
I wszyscy mamy w tym swój udział
it Innocence is falling
to Niewinność upada
can you hear them
czy je słyszysz?
calling now?
dzwonisz teraz?
But I'll be by your
Ale będę przy tobie
side until the end
stronie do końca
Guitar Solo: Ebm--B--F#--C#--
Solo na gitarze: Ebm--B--F#--C#--
Bridge: Guitar Solo continues
Bridge: Guitar Solo trwa
To all my friends
Do wszystkich moich przyjaciół
let's make this
zróbmy to
count We're not
liczyć Nie jesteśmy
alone not alone
sam nie sam
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 3:
Refren 3:
When this is over we're
Kiedy to się skończy, będziemy
all getting older now
wszyscy się teraz starzeją
And we all play a part in
I wszyscy mamy w tym swój udział
it Innocence is falling
to Niewinność upada
can you hear them
czy je słyszysz?
calling now?
dzwonisz teraz?
And I'll be by your
A ja będę przy tobie
Ebm(hold)
Ebm (przytrzymaj)
side until the end
stronie do końca