Three Cheers for Five Years Versuri Traducere în Română

Best acoustic version out there of Mayday Parade's : Three Cheers For Five Years,
Cea mai bună versiune acustică a lui Mayday Parade: Three Cheers For Five Years,
written in the original key: B Major. Enjoy!
scris în tonalitate originală: Si major. Bucurați-vă!
Capo: 4
Capota: 4
Chords:
Acorduri:
#
#
INTRO/VERSE 1:
INTRODUCERE/VERSEUL 1:
Pick the intro and the 1st verse (repeat until the Pre-Chorus)
Alegeți introducerea și primul vers (repetați până la refren)
(If picking is too difficult just strum the chords)
(Dacă alegerea este prea dificilă doar zgâriește acordurile)
I swear that you dont have to go
Îți jur că nu trebuie să pleci
I thought we could wait for the fireworks
Am crezut că putem aștepta focuri de artificii
I thought we could wait for the snow
Am crezut că putem aștepta zăpada
To wash over Georgia and kill the hurt
Pentru a spăla Georgia și a ucide pe cei răniți
I thought I could live in your arms
Am crezut că pot trăi în brațele tale
And spend every moment I had with you
Și petrece fiecare clipă pe care am avut-o cu tine
Stay up all night with the stars
Stai treaz toată noaptea cu stele
Confess all the faith that I had in you
Mărturisește toată credința pe care am avut-o în tine
PRE-CHOURS:
PRE-ORARE:
(Begin strumming)
(Începe să zgârie)
Too late, Im sure and lonely
Prea târziu, sunt sigur și singur
Another night, another dream wasted on you
Încă o noapte, un alt vis irosit cu tine
Just be here now against me
Doar fii aici acum împotriva mea
You know the words so sing along for me baby
Știi cuvintele, așa că cântă pentru mine, iubito
CHORUS:
Refren:
For heaven's sake I know you're sorry
Pentru numele lui Dumnezeu, știu că îți pare rău
But you won't stop crying
Dar nu te vei opri din plâns
This anniversary may never be the same
Această aniversare poate să nu fie niciodată la fel
Inside I hope you know I'm dying
Înăuntru, sper că știi că mor
With my heart beside me
Cu inima lângă mine
In shattered pieces that may never be replaced
În bucăți sparte care s-ar putea să nu fie înlocuite niciodată
And if I died right now you'd never be the same
Și dacă aș muri chiar acum, nu ai fi niciodată la fel
INTERLUDE/VERSE 2:
INTERLUDIU/VERSEUL 2:
(E) I thought with a month of apart
(E) M-am gândit cu o lună de distanță
Together would find us an opening
Împreună ne-ar găsi o deschidere
And moonlight would provide the spark
Și lumina lunii ar oferi scânteia
And that I would stumble across the key
Și că aș da peste cheie
Or break down the door to your heart
Sau sparge ușa inimii tale
Forever could see us not you and me
Pentru totdeauna ne-a putut vedea, nu tu și pe mine
And youd help me out of the dark
Și m-ai ajuta să ies din întuneric
And Id give my heart as an offering
Și îmi dau inima ca ofrandă
PRE-CHOURS:
PRE-ORARE:
Too late, Im sure and lonely
Prea târziu, sunt sigur și singur
Another night, another dream wasted on you
Încă o noapte, un alt vis irosit cu tine
Just be here now against me
Doar fii aici acum împotriva mea
You know the words so sing along for me baby
Știi cuvintele, așa că cântă pentru mine, iubito
CHORUS:
Refren:
For heaven's sake I know you're sorry
Pentru numele lui Dumnezeu, știu că îți pare rău
But you won't stop crying
Dar nu te vei opri din plâns
This anniversary may never be the same
Această aniversare poate să nu fie niciodată la fel
Inside I hope you know I'm dying
Înăuntru, sper că știi că mor
With my heart beside me
Cu inima lângă mine
In shattered pieces that may never be replaced
În bucăți sparte care s-ar putea să nu fie înlocuite niciodată
And if I died right now you'd never be the same
Și dacă aș muri chiar acum, nu ai fi niciodată la fel
OUTRO:
OUTRO:
And I will always remember you as you are right now to me
Și îmi voi aminti mereu de tine așa cum ești acum pentru mine
And I will always remember you now, remember you now
Și îmi voi aminti mereu de tine acum, ține minte acum
So sleep alone tonight with no one here just by your side
Așa că dormi singur în seara asta, fără nimeni aici doar lângă tine
Sleep alone tonight
Dormi singur în noaptea asta
How does he feel, how does he kiss?
Cum se simte, cum se sărută?
How does he taste while he's on your lips?
Ce gust are în timp ce este pe buzele tale?
How does he feel, how does he kiss?
Cum se simte, cum se sărută?
How does he taste while he's on your lips?
Cum are el gust când este pe buzele tale?
How does he feel, how does he kiss?
Cum se simte, cum se sărută?
How does he taste while he's on your lips?
Cum are el gust când este pe buzele tale?
I can't forget you
Nu te pot uita
I know you want me to want you I want to
Știu că vrei să te vreau eu vreau
But I can't forget you
Dar nu te pot uita
So when this is over don't blow your composure, baby
Așa că, când se termină, nu-ți pierde calmul, iubito
I can't forget you
Nu te pot uita
I know you want me to want you I want to
Știu că vrei să te vreau eu vreau
But I can't forget you
Dar nu te pot uita
So when this is over don't blow your composure, baby
Așa că, când se termină, nu-ți pierde calmul, iubito
I can't forget you
Nu te pot uita
I know you want me to want you, I want to
Știu că vrei să te vreau, vreau