Sinungaling Songtekst Nederlandse Vertaling

For any comments and Suggestion:
Voor eventuele opmerkingen en suggesties:
This is the new song of Mayonnaise from their new album
Dit is het nieuwe nummer van Mayonaise van hun nieuwe album
Kung may mali man,..pakicomment kaagad..tnx!
Als er iets mis is, reageer dan onmiddellijk..tnx!
Fill-In
Invullen
e----------4h3-----6h4h3------------4h3------------|
e----------4h3-----6h4h3------------4h3------------|
g-3p5-----------------------3p5-------------3/5\3--| Do it fast
g-3p5------------------------3p5-------------3/5\3--| Doe het snel
Intro:
Introductie:
Kahit na maubos pa ang luha
Zelfs als de tranen op zijn
Ng aking mata
Van mijn ogen
Itutuloy ko lang ito
Ik ga er gewoon mee door
Masusundan pa ang takbo
De trend is nog steeds te volgen
Lumilipad ang isip ko
Mijn gedachten vliegen
Dala-dala ang tinig mo
Je draagt je stem
Sumisilip sa utak ko kung meron pang matatamo.
Ik tuur in mijn hersenen om te zien of er nog iets te winnen valt.
Refrain:
Refrein:
Di mo Makita
Je kunt het niet zien
Chorus:
refrein:
Sinungaling, walang masabi
Leugenaar, niets te zeggen
Di na babalik ang dati kung pag-ibig
Liefde zal nooit meer worden zoals het was
Interlude: C#m-Ab-Bb-Eb 2x
Intermezzo: C#m-Ab-Bb-Eb 2x
Ilang bese na nangyari
Hoe vaak is het gebeurd?
Ako pa rin ang sumasabit
Ik hang nog steeds
Wala ka nang masusukat
Er is niets dat je kunt meten
Hndi ka rin nagbubuhat
Jij tilt ook niet op
Tuloy-tuloy ang problema
Het probleem blijft bestaan
Tuloy-tuloy ang pag-isa
De eenzaamheid is voortdurend
Sana lang akin sinta
Ik hoop het zo lieverd
O sana lang magising ka
Of hoop gewoon dat je wakker wordt
(repeat refrain)
(herhaal refrein)
(repat chorus)
(herhaal refrein)
Adlib: C#m-Ab-Bb-Eb (3x)switch Eb to Bb
Adlib: C#m-Ab-Bb-Eb (3x) schakel Eb naar Bb
For any comments and Suggestion:
Voor eventuele opmerkingen en suggesties: