Ulls de gat mesquer 歌詞 日本語訳

CELLETA AL 2
チェレッタ AL 2
Intro E - E - D ? A x4
E - E - D と入力しますか? x4で
Jo tenia ulls de gat mesquer per els vaig perdre
私は麝香な猫の目を持っていたので、それを失いました
un mat qualsevol et lleves i ja no hi sn
どのマットから立ち上がっても、あなたはもうそこにはいません
tota una llstima que encara em costa de creure
とても残念で今でも信じられないほどです
eren tan precisos en la foscor
彼らは暗闇の中でとても正確だった
(Palmute)
(パンケーキ)
Sn tants dies llepant les ferides que em vas deixar per tot el cos
あなたが体中に残した傷をなめるのは何日も続いた
sn tants dies caminant descal per petons de sucre i llgrimes de sal
砂糖のキスと塩の涙の中を何日も裸足で歩き続けた
E - E - D ? A x4
え、え、D？ x4で
Jo tenia ungles esmolades com puntes de llana
毛糸の先のように鋭い爪を持っていた
podia pujar cada nit al teu balc
毎晩あなたの舞踏会に行ってもいいよ
per me les he trencat tocant acords impossibles
自分自身のために、不可能なコードを演奏することでそれらを壊しました
i ara ja no surto de l'habitaci
そして今はもう部屋から出ません
(Palmute)
(パンケーキ)
Sn tants dies llepant les ferides que em vas deixar per tot el cos
あなたが体中に残した傷をなめるのは何日も続いた
sn tants dies caminant descal per petons de sucre i llgrimes de sal
砂糖のキスと塩の涙の中を何日も裸足で歩き続けた
E - E - D ? A x4
え、え、D？ x4で
Jo tenia ulls de gat mesquer per els vaig perdre
私は麝香な猫の目を持っていたので、それを失いました
i ara miri on miri tot ha perdut l'encant
そして今、どこを見てもすべてがその魅力を失っています
vaig fer el cam al revs per si els trobava
見つけられないかと振り返った
per els ocells s'havien menjat les engrunes que havia deixat
鳥たちは彼が残したパンくずを食べていました
Qualsevol comentari a quico13@gmail.com
コメントはquico13@gmail.comまで
Official Site
公式サイト
http://www.mazoni.net/
http://www.マゾーニ.net/