Be My Angel 歌詞 日本語訳

(FROM LOW E TO HIGH E):
(低 E から高 E まで):
A5#4 X0224X
A5#4 X0224X
A^? X0222X
あ＾？ X0222X
They say it's me
彼らはそれが私だと言います
That makes you do things
それはあなたに物事をさせる
You might not have done
あなたはしていないかもしれません
If I was away
もし私が離れていたら
And that's it's me
そしてそれが私です
That likes to talk to you
あなたと話すのが好きな人
And watches you
そしてあなたを見守っています
As you walk away
歩き去ると
Don't say it's useless
無駄だなんて言わないで
Don't say forget it
忘れろなんて言わないで
Don't bring me wishes
私に願いを持ってこないでください
Of silly dreams
愚かな夢の
Just say it's all
それがすべてだと言ってください
Too many fingers
指が多すぎる
And to anything
そして何に対しても
They say it's you
彼らはそれがあなただと言う
That washes the weary
それは疲れた人を洗い流す
And brings the night into the day
そして夜を昼にもたらす
If you won't notice
気づかないなら
How can I show you
どうやって見せればいいですか
All of your worries
皆様の心配事も
Have all gone away
みんないなくなってしまった
Don't leave me lonely
私を孤独にしないでください
Don't leave me unhappy
私を不幸なままにしないでください
Just bring me up into your fate
ただ私をあなたの運命に連れて行ってください
If you don't need me
私が必要ないなら
Then don't deceive me
それから私を騙さないでください
Letting my freedom turn into stone
自由を石に変えてしまう
Just be my angel
ただ私の天使になってください
If you love me
あなたが私を愛しているなら
Be my angel
私の天使になってください
In the night
夜に
Be my angel
私の天使になってください
Cause you need me
だってあなたには私が必要だから
Be my angel
私の天使になってください
And treat me right
そして私を正しく扱ってください
Don't say you love me
私を愛しているとは言わないでください
If you don't need me
私が必要ないなら
Don't send me roses
バラを送らないでください
On your behalf
あなたに代わって
Just take me down
ただ私を降ろしてください
And walk through your river
そしてあなたの川を歩いてください
Down the middle
真ん中の下
And make it last
そしてそれを長持ちさせる
Holding on to you
あなたを抱きしめて
Holding on to me
私を抱きしめて
Holding on tight
しっかりつかんで
Til my love is crossed
私の愛が交差するまで
Don't say it's useless
無駄だなんて言わないで
And don't say forget it
そして忘れてとは言わないでください
You are my spirit
あなたは私の魂です
Now you are gone
もうあなたはいなくなってしまった
end with:
次で終わります:
A A5#4 Asus4 A^?
A A5#4 Asus4 A^?
A A5#4 Asus4 A^?
A A5#4 Asus4 A^?