Blue Light Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Thu, 28 Nov 1996 00:27:05 EST
Datum: donderdag 28 november 1996 00:27:05 EST
From: Brian F Mojica
Van: Brian F Mojica
Subject: TAB: BLUE LIGHT by Mazzy Star
Onderwerp: TAB: BLAUW LICHT van Mazzy Star
Blue Light
Blauw licht
(Sandoval/Roback)
(Sandoval/Roback)
from the album "So Tonight That I Might See"
van het album "So Tonight That I Might See"
lyrics courtesy of Kevin Jenkins
tekst met dank aan Kevin Jenkins
h = hammer on
h = hamer erop
p = pull off
p = aftrekken
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
~ = vibrato
~ = vibrato
^ = bend (half-, full-, two-steps etc. specified)
^ = bocht (halve, volledige, tweestaps enz. gespecificeerd)
rb=release bend
rb=loslaatbocht
Intro:
Inleiding:
Verses:(strum for second and third verses)
Verzen: (tokkel voor tweede en derde couplet)
solo:
alleen:
-11rb-9---------9h11- -9h11p9-------------------9h11- -9--------- -11^f----------
-11rb-9---------9h11- -9h11p9------------------9h11- -9--------- -11^f----------
solo2:
solo2:
-9h11p9--------9h11- -11^f---11^f---- -11rb-9--------9h11- -9-----------
-9h11p9--------9h11- -11^f---11^f---- -11rb-9--------9h11- -9-----------
-11^f-------- -11^f-------- -11^f-----
-11^f-------- -11^f-------- -11^f-----
There's a blue light
Er is een blauw licht
In my best friend's room
In de kamer van mijn beste vriendin
There's a blue light
Er is een blauw licht
In his eye
In zijn oog
There's a blue light, yeah
Er is een blauw licht, ja
I want to see it
Ik wil het zien
Shine
Glans
There's a ship
Er is een schip
That sails by my window
Dat vaart langs mijn raam
There's a ship that sails on by
Er vaart een schip voorbij
There's a world under it
Er zit een wereld onder
I think I see it
Ik denk dat ik het zie
Sailing away
Wegvaren
I think it's sailing
Ik denk dat het zeilen is
Miles crashing me by
Miles crasht me voorbij
Crashing me by
Mij voorbij laten crashen
Crashing me by
Mij voorbij laten crashen
There's a world
Er is een wereld
Outside my doorstep
Buiten mijn deur
Flames over
Vlammen voorbij
Everyone's hot
Iedereen is heet
Don't you see them shining
Zie je ze niet stralen?
I want to hear them
Ik wil ze horen
Beating for me
Klopt voor mij
I think I hear them
Ik denk dat ik ze hoor
Waves crashing me by
Golven slaan mij voorbij
Crashing me by
Mij voorbij laten crashen
Crashing me by
Mij voorbij laten crashen