Download This Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Band/Artist: Mc Lars
Band/artiest: Mc Lars
Tab Type: Chords
Tabtype: Akkoorden
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Guitar fill that comes after "La la la la..."
Gitaarvulling die komt na "La la la la..."
1st Verse
1e vers
It's 2006, the consumer's still pissed
Het is 2006, de consument is nog steeds boos
Won't take it anymore so I'm writing a list
Ik trek het niet meer, dus ik schrijf een lijst
Don't try to resist this paradigm shift
Probeer deze paradigmaverschuiving niet te weerstaan
The music revolution cannot be dismissed
De muziekrevolutie kan niet worden afgewezen
$18.98 Iggy Pop CD?
Iggy Pop-cd van $ 18,98?
What if I can get it from my sister for free?
Wat als ik het gratis van mijn zus kan krijgen?
It's all about marketing Clive Davis, see?
Het draait allemaal om de marketing van Clive Davis, zie je?
If fans buy the shirt then they get the mp3
Als fans het shirt kopen, krijgen ze de mp3
Music was a product now it is a service
Muziek was een product, nu is het een dienst
Major record labels why are you trying to hurt us?
Grote platenlabels, waarom proberen jullie ons pijn te doen?
Epic's up in my face like, ?Don't steal our songs Lars,?
Epic staat me recht in het gezicht: 'Steel onze liedjes niet, Lars,'
While Sony sells the burners that are burning CD-R's
Terwijl Sony de branders verkoopt die cd-r's branden
So Warner, AmI, hear me clearly
Dus Warner, hoor me duidelijk
Universal Music, update your circuitry
Universal Music, update uw circuits
They sue little kids downloading hit songs
Ze klagen kleine kinderen aan die hitnummers downloaden
They think that makes sense
Ze denken dat dat logisch is
When they know that it's wrong
Terwijl ze weten dat het verkeerd is
Hey Mr. Record Man
Hé meneer Recordman
The joke's on you
De grap is voor jou
Running your label
Het runnen van uw label
Like it was 1992
Alsof het 1992 was
Hey Mr. Record Man,
Hé meneer Recordman,
Your systAm can't compete
Uw systAm kan niet concurreren
It's the New Artist Model
Het is het nieuwe kunstenaarsmodel
File transfer complete
Bestandsoverdracht voltooid
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
2nd Verse
2e vers
I know I'm rhyming fast, but the message is clear
Ik weet dat ik snel rijm, maar de boodschap is duidelijk
You don't need a million dollars to launch a career
Je hebt geen miljoen dollar nodig om een carrière te starten
If your style is unique and you practice what you preach
Als jouw stijl uniek is en je praktiseert wat je predikt
Minor Threat and Jello both have things to teach!
Minor Threat en Jello hebben allebei iets te leren!
I've got G5 production, concept videos
Ik heb G5-productie en conceptvideo's
Touring with a laptop, rocking packed shows
Toeren met een laptop, rockende shows
The old-school major deal? It makes no sense
De ouderwetse grote deal? Het heeft geen zin
Indentured servitude, the costs are too immense!
Contractarbeid, de kosten zijn te immens!
Their finger's in the dam but the crack keeps on growing
Hun vinger zit in de dam, maar de scheur blijft groeien
Can't sell bottled water when it's freely flowing
Ik kan geen flessenwater verkopen als het vrij stroomt
Record sales slipping, down 8 percent
Recordomzet daalt, met 8 procent
Increased download sales, you can't prevent
Een hogere downloadverkoop kun je niet voorkomen
Satellite radio and video games
Satellietradio en videogames
Changed the terrain, it will never be same
Het terrein veranderd, het zal nooit meer hetzelfde zijn
Did you know in ten years labels won't exist?
Wist je dat labels over tien jaar niet meer zullen bestaan?
Goodbye DVD's, and compact disks!
Vaarwel dvd's en compact disks!
Hey Mr. Record Man
Hé meneer Recordman
The joke's on you
De grap is voor jou
Running your label
Het runnen van uw label
Like it was 1992
Alsof het 1992 was
Hey Mr. Record Man,
Hé meneer Recordman,
Your systAm can't compete
Uw systAm kan niet concurreren
It's the New Artist Model
Het is het nieuwe kunstenaarsmodel
File transfer complete
Bestandsoverdracht voltooid
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
2nd Bridge
2e Brug
You know, we just wanted a level playing field.
Weet je, we wilden gewoon een gelijk speelveld.
You've overcharged us for music for years, and now we're
Je hebt ons jarenlang te veel betaald voor muziek, en nu doen we dat ook
Just trying to find a fair balance. I hate to say it, but?
Probeer gewoon een eerlijk evenwicht te vinden. Ik zeg het niet graag, maar?
Welcome to the future.
Welkom in de toekomst.
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
La la la la la la la la Download this song!
La la la la la la la la Download dit nummer!
Hey Mr. Record Man
Hé meneer Recordman
The joke's on you
De grap is voor jou
Running your label
Het runnen van uw label
Like it was 1992
Alsof het 1992 was
Hey Mr. Record Man,
Hé meneer Recordman,
Your systAm can't compete
Uw systAm kan niet concurreren
It's the New Artist Model
Het is het nieuwe kunstenaarsmodel
File transfer complete
Bestandsoverdracht voltooid
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la