Sacred Ground كلمات أغنية ترجمة عربية

McBride and the Ride - Sacred Ground
ماكبرايد والركوب - الأرض المقدسة
Chords
الحبال
C(add9) = x32033 G = 320003
ج(add9) = x32033 جرام = 320003
Gsus = 320013 G/F# = 200003
جيسوس = 320013 جرام/F# = 200003
Em = 022000 Am = x02210
م = 022000 صباحا = x02210
D = xx0232 G7 = 320001
د = xx0232 G7 = 320001
Dsus = xx0233 C = x32010
Dsus = xx0233 C = x32010
C(add9) G Gsus G (x2)
ج(add9) ز جسوس ز (x2)
We got married in high school,
تزوجنا في المدرسة الثانوية
(add9)
(أضف 9)
Had a baby when we turned 18.
أنجبت طفلاً عندما بلغنا 18 عامًا.
I bagged groceries in the daytime,
كنت أحمل البقالة في النهار،
At night I learned to fix TVs.
في الليل تعلمت إصلاح أجهزة التلفاز.
When you come by things the hard way,
عندما تأتي إلى الأشياء بالطريقة الصعبة،
Well you learn how to hold on tight
حسنًا، ستتعلم كيفية التمسك بقوة
So don't think you can waltz in here
لذا لا تعتقد أنك تستطيع رقص الفالس هنا
And take her without a fight.
وخذها بلا قتال.
This ain't just some mere love come lately,
هذا ليس مجرد حب جاء مؤخراً،
C D G (fill)
ج د ج (ملء)
Its a precious thing you don't know nothing about.
إنه شيء ثمين لا تعرف عنه شيئًا.
We were joined in the eyes of the lord,
لقد اجتمعنا في عيني الرب،
In the eyes of our home town.
في عيون مدينتنا.
Why don't you leave her alone?
لماذا لا تتركها وحدها؟
(add9)
(أضف 9)
You're treadin' on sacred ground.
أنت تدوس على أرض مقدسة.
Guess I took for granted,
أعتقد أنني أخذت أمرا مفروغا منه،
(add9)
(أضف 9)
She would never look at someone else.
إنها لن تنظر أبدًا إلى شخص آخر.
Now I got some patching up to do,
الآن لدي بعض الترقيع لأقوم به،
Oh and I don't need your help.
أوه وأنا لست بحاجة لمساعدتكم.
I know you're the leaving kind,
أعلم أنك من النوع المغادر،
Well I sure hope you will.
حسنًا، أنا متأكد من أنك أتمنى ذلك.
Before she goes and burns those bridges
قبل أن تذهب وتحرق تلك الجسور
It took so long to build.
لقد استغرق البناء وقتا طويلا.
This ain't just some mere love come lately,
هذا ليس مجرد حب جاء مؤخراً،
C D G (fill)
ج د ج (ملء)
Its a precious thing you don't know nothing about.
إنه شيء ثمين لا تعرف عنه شيئًا.
We were joined in the eyes of the lord,
لقد اجتمعنا في عيني الرب،
In the eyes of our home town.
في عيون مدينتنا.
Why don't you leave her alone?
لماذا لا تتركها وحدها؟
You're treadin' on sacred ground.
أنت تدوس على أرض مقدسة.
Go on and leave her alone,
اذهب واتركها وشأنها
Why don't you leave her alone?
لماذا لا تتركها وحدها؟
Go on and leave her alone,
اذهب واتركها وشأنها
(add9)
(أضف 9)
You're treadin' on sacred ground.
أنت تدوس على أرض مقدسة.
Picking pattern for C(add9) in intro, 1st chorus and ending.
نمط اختيار لـ C(add9) في المقدمة والكورس الأول والنهاية.
B-----3-----3-----3-----3---- Chord change to G
B-----3-----3-----3-----3---- تغيير الوتر إلى G
G to C Fill in chorus 1 & 2
G إلى C املأ الكورس 1 و 2
G--------------0-- Chord change to C
G-------------0-- تغيير الوتر إلى C