Sacred Ground Текст Песни Перевод на Русский

McBride and the Ride - Sacred Ground
Макбрайд и поездка - Священная земля
Chords
Аккорды
C(add9) = x32033 G = 320003
C(add9) = x32033 G = 320003
Gsus = 320013 G/F# = 200003
Gsus = 320013 G/F# = 200003
Em = 022000 Am = x02210
Эм = 022000 Ам = x02210
D = xx0232 G7 = 320001
Д = хх0232 G7 = 320001
Dsus = xx0233 C = x32010
Дсус = хх0233 С = х32010
C(add9) G Gsus G (x2)
C(add9) G Gsus G (x2)
We got married in high school,
Мы поженились в старшей школе,
(add9)
(добавить9)
Had a baby when we turned 18.
Родился ребенок, когда нам исполнилось 18.
I bagged groceries in the daytime,
Днем я собирал продукты,
At night I learned to fix TVs.
По ночам я учился чинить телевизоры.
When you come by things the hard way,
Когда тебе приходится сталкиваться с трудностями,
Well you learn how to hold on tight
Ну, ты научишься держаться крепче
So don't think you can waltz in here
Так что не думай, что сможешь сюда вальсировать
And take her without a fight.
И возьми ее без боя.
This ain't just some mere love come lately,
Это не просто любовь, появившаяся в последнее время,
C D G (fill)
C D G (заполнить)
Its a precious thing you don't know nothing about.
Это драгоценная вещь, о которой ты ничего не знаешь.
We were joined in the eyes of the lord,
Мы соединились в глазах господина,
In the eyes of our home town.
В глазах нашего родного города.
Why don't you leave her alone?
Почему бы тебе не оставить ее в покое?
(add9)
(добавить9)
You're treadin' on sacred ground.
Ты ступаешь на священную землю.
Guess I took for granted,
Думаю, я принял это как должное,
(add9)
(добавить9)
She would never look at someone else.
Она никогда не смотрела бы на кого-то другого.
Now I got some patching up to do,
Теперь мне нужно кое-что исправить,
Oh and I don't need your help.
О, и мне не нужна твоя помощь.
I know you're the leaving kind,
Я знаю, что ты из тех, кто уходит,
Well I sure hope you will.
Ну, я очень надеюсь, что ты это сделаешь.
Before she goes and burns those bridges
Прежде чем она пойдет и сожжет эти мосты
It took so long to build.
На строительство ушло так много времени.
This ain't just some mere love come lately,
Это не просто любовь, появившаяся в последнее время,
C D G (fill)
C D G (заполнить)
Its a precious thing you don't know nothing about.
Это драгоценная вещь, о которой ты ничего не знаешь.
We were joined in the eyes of the lord,
Мы соединились в глазах господина,
In the eyes of our home town.
В глазах нашего родного города.
Why don't you leave her alone?
Почему бы тебе не оставить ее в покое?
You're treadin' on sacred ground.
Ты ступаешь на священную землю.
Go on and leave her alone,
Иди и оставь ее в покое,
Why don't you leave her alone?
Почему бы тебе не оставить ее в покое?
Go on and leave her alone,
Иди и оставь ее в покое,
(add9)
(добавить9)
You're treadin' on sacred ground.
Ты ступаешь на священную землю.
Picking pattern for C(add9) in intro, 1st chorus and ending.
Выбор паттерна для C(add9) во вступлении, 1-м припеве и финале.
B-----3-----3-----3-----3---- Chord change to G
B-----3-----3-----3-----3---- Смена аккорда на G
G to C Fill in chorus 1 & 2
G–C Вставьте припев 1 и 2.
G--------------0-- Chord change to C
G--------------0-- Смена аккорда на C