Sacred Ground Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

McBride and the Ride - Sacred Ground
McBride ve Yolculuk - Kutsal Toprak
Chords
Akorlar
C(add9) = x32033 G = 320003
C(ekle9) = x32033 G = 320003
Gsus = 320013 G/F# = 200003
Gsus = 320013 G/F# = 200003
Em = 022000 Am = x02210
Em = 022000 Am = x02210
D = xx0232 G7 = 320001
D = xx0232 G7 = 320001
Dsus = xx0233 C = x32010
Dsus = xx0233 C = x32010
C(add9) G Gsus G (x2)
C(ekle9) G Gsus G (x2)
We got married in high school,
Lisede evlendik
(add9)
(ekle9)
Had a baby when we turned 18.
18 yaşına geldiğimizde bir bebeğimiz oldu.
I bagged groceries in the daytime,
Gündüzleri market alışverişi yaptım
At night I learned to fix TVs.
Geceleri televizyonları tamir etmeyi öğrendim.
When you come by things the hard way,
Zor yoldan geldiğinizde,
Well you learn how to hold on tight
Peki nasıl sıkı tutulacağını öğreniyorsun
So don't think you can waltz in here
O yüzden burada vals yapabileceğini sanma
And take her without a fight.
Ve onu kavga etmeden al.
This ain't just some mere love come lately,
Bu sadece son zamanlarda gelen basit bir aşk değil.
C D G (fill)
C D G (doldur)
Its a precious thing you don't know nothing about.
Hakkında hiçbir şey bilmediğin değerli bir şey.
We were joined in the eyes of the lord,
Rabbin gözünde birleştik,
In the eyes of our home town.
Memleketimizin gözleri önünde.
Why don't you leave her alone?
Neden onu rahat bırakmıyorsun?
(add9)
(ekle9)
You're treadin' on sacred ground.
Kutsal topraklarda yürüyorsun.
Guess I took for granted,
Sanırım hafife aldım,
(add9)
(ekle9)
She would never look at someone else.
Asla başkasına bakmazdı.
Now I got some patching up to do,
Şimdi yapmam gereken bazı yamalar var.
Oh and I don't need your help.
Oh ve yardımına ihtiyacım yok.
I know you're the leaving kind,
Biliyorum sen giden türdensin
Well I sure hope you will.
Umarım öyle olur.
Before she goes and burns those bridges
O gidip o köprüleri yakmadan önce
It took so long to build.
Yapımı çok uzun sürdü.
This ain't just some mere love come lately,
Bu sadece son zamanlarda gelen basit bir aşk değil.
C D G (fill)
C D G (doldur)
Its a precious thing you don't know nothing about.
Hakkında hiçbir şey bilmediğin değerli bir şey.
We were joined in the eyes of the lord,
Rabbin gözünde birleştik,
In the eyes of our home town.
Memleketimizin gözleri önünde.
Why don't you leave her alone?
Neden onu rahat bırakmıyorsun?
You're treadin' on sacred ground.
Kutsal topraklarda yürüyorsun.
Go on and leave her alone,
Devam et ve onu rahat bırak.
Why don't you leave her alone?
Neden onu rahat bırakmıyorsun?
Go on and leave her alone,
Devam et ve onu rahat bırak.
(add9)
(ekle9)
You're treadin' on sacred ground.
Kutsal topraklarda yürüyorsun.
Picking pattern for C(add9) in intro, 1st chorus and ending.
Girişte, 1. koroda ve bitişte C(add9) için desen seçme.
B-----3-----3-----3-----3---- Chord change to G
B-----3-----3-----3-----3------ G'ye akor değişimi
G to C Fill in chorus 1 & 2
G'den C'ye Koro 1 ve 2'yi doldurun
G--------------0-- Chord change to C
G----------------0-- C'ye akor değişimi