Sparrow كلمات أغنية ترجمة عربية
ماكغينيس فلينت - سبارو
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On Sunday morning everyone would leave the house
في صباح يوم الأحد سيغادر الجميع المنزل
Dressed for sunday service
يرتدي لخدمة الأحد
And through the streets I used to know
ومن خلال الشوارع كنت أعرف
Cappo IV
كابو الرابع
They go to meet their friends and so they take the family seat
يذهبون للقاء أصدقائهم ويجلسون في مقعد العائلة
Father praise so honestly
الثناء الأب بصراحة ذلك
Forgetting all around him
ينسى كل ما حوله
When Elenor choir sings in the quiet
عندما تغني جوقة إلينور في الهدوء
It's like a larking summer
إنه مثل صيف حار
REF:
المرجع:
The sparrow sings the sparrow flies
العصفور يغني العصفور الذباب
With mighty wings he reaches
بأجنحة قوية يصل
High as any other bird
عالية مثل أي طائر آخر
He shall inherite all the earth :x2
يرث كل الأرض :x2
A world of silence will he send upon the town
سوف يرسل عالمًا من الصمت على المدينة
In colors of the evening
بألوان المساء
The thought has troubled me before
لقد أزعجتني الفكرة من قبل
I know alone I need a sound to fill each moment
أعلم أنني وحدي بحاجة إلى صوت لملء كل لحظة
I had to find it out my way
كان علي أن أجد ذلك بطريقتي
They couldn't stop me leaving
لم يتمكنوا من منعي من المغادرة
As though they knew but could not say
وكأنهم يعلمون ولكنهم لا يستطيعون أن يقولوا
They let me go believing
لقد سمحوا لي أن أؤمن
REF:
المرجع:
The sparrow sings the sparrow flies
العصفور يغني العصفور الذباب
With mighty wings he reaches
بأجنحة قوية يصل
High as any other bird
عالية مثل أي طائر آخر
He shall inherite all the earth :x2
يرث كل الأرض :x2
Through the blue and hazy drift of after two
من خلال الانجراف الأزرق والضبابي بعد اثنين
The saxophone is moaning
الساكسفون يئن
I rise and step into the cruel night air
أرتفع وأخطو في هواء الليل القاسي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
