Sparrow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

McGuinness Flint - Serçe

by McGuinness Flint

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

McGuinness Flint Sparrow

On Sunday morning everyone would leave the house
Pazar sabahı herkes evden ayrılırdı
Dressed for sunday service
Pazar servisi için giyinmiş
And through the streets I used to know
Ve bildiğim sokaklarda
Cappo IV
Kappo IV
They go to meet their friends and so they take the family seat
Arkadaşlarıyla buluşmaya gidiyorlar ve aile koltuğuna oturuyorlar
Father praise so honestly
Babam çok dürüstçe övüyor
Forgetting all around him
Etrafındaki her şeyi unutmak
When Elenor choir sings in the quiet
Elenor korosu sessizce şarkı söylediğinde
It's like a larking summer
Eğlenceli bir yaz gibi
REF:
REF:
The sparrow sings the sparrow flies
Serçe serçe sineklerine şarkı söylüyor
With mighty wings he reaches
Güçlü kanatlarıyla ulaşır
High as any other bird
Diğer kuşlar kadar yüksek
He shall inherite all the earth :x2
Bütün dünyayı miras alacak :x2
A world of silence will he send upon the town
Kasabaya bir sessizlik dünyası gönderecek
In colors of the evening
Akşamın renklerinde
The thought has troubled me before
Bu düşünce beni daha önce de rahatsız etmişti
I know alone I need a sound to fill each moment
Yalnız biliyorum, her anı dolduracak bir sese ihtiyacım var
I had to find it out my way
Bunu kendi yolumla bulmam gerekiyordu
They couldn't stop me leaving
Gitmemi engelleyemediler
As though they knew but could not say
Sanki biliyorlar ama söyleyemiyorlarmış gibi
They let me go believing
İnanmamı sağladılar
REF:
REF:
The sparrow sings the sparrow flies
Serçe serçe sineklerine şarkı söylüyor
With mighty wings he reaches
Güçlü kanatlarıyla ulaşır
High as any other bird
Diğer kuşlar kadar yüksek
He shall inherite all the earth :x2
Bütün dünyayı miras alacak :x2
Through the blue and hazy drift of after two
İkiden sonraki mavi ve puslu akıntının içinden
The saxophone is moaning
Saksafon inliyor
I rise and step into the cruel night air
Yükseliyorum ve zalim gece havasına adım atıyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.