Rock vs. Single Parents Liedtext Deutsche Übersetzung
mclusky – Rock vs. Alleinerziehende
by mclusky
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email: julieandcandy@NOSPAMhotmail.com) - take out the "NOSPAM" to email me :)
E-Mail: julieandcandy@NOSPAMhotmail.com) – nehmen Sie das „NOSPAM“ heraus, um mir eine E-Mail zu senden :)
Website: www.cuttooth.tk
Website: www.cuttooth.tk
Danny keeps beats in a box by the door
Danny hält Beats in einer Kiste neben der Tür
She's a diligent girl but she's been here before
Sie ist ein fleißiges Mädchen, aber sie war schon einmal hier
It reminds her of riding a bike
Es erinnert sie ans Fahrradfahren
Hey hey hey!
Hey, hey, hey!
Slovenly ground for your slovenly shoes
Schlampiger Boden für deine schlampigen Schuhe
Cos we're destined to win and we're destined to lose
Denn wir sind dazu bestimmt, zu gewinnen, und wir sind dazu bestimmt, zu verlieren
And we're destined to deal with it
Und wir sind dazu bestimmt, damit umzugehen
Hey hey hey!
Hey, hey, hey!
(That chord pattern is repeated the whole way through with clean guitar in the verses and
(Dieses Akkordmuster wird die ganze Zeit über mit klarer Gitarre in den Versen und wiederholt
distorted in the choruses.)
in den Refrains verzerrt.)
the lead guitar part which comes in after the 2nd "Hey Hey Hey!" is based around this riff:
der Leadgitarrenpart, der nach dem 2. „Hey Hey Hey!“ einsetzt. basiert auf diesem Riff:
B--9b--9--7--9b--9-----7--9--9b--9--7--9b--9-----|
B--9b--9--7--9b--9-----7--9--9b--9--7--9b--9-----|
rest of the lyrics:
Rest des Liedtextes:
It used to be form to be warned about robots
Früher war es üblich, vor Robotern gewarnt zu werden
And alien life-forms on your way to the toilets
Und außerirdische Lebensformen auf dem Weg zur Toilette
But now it's like chasing a fish
Aber jetzt ist es, als würde man einen Fisch jagen
Hey hey hey!
Hey, hey, hey!
Follow me down we can chase single mothers
Folgen Sie mir, wir können alleinerziehende Mütter jagen
Around and around 'til those sluts blow their cover
Immer wieder, bis diese Schlampen auffliegen
Just stick to the plan obi-wan
Halten Sie sich einfach an den Plan, Obi-Wan
Hey hey hey!
Hey, hey, hey!
What if you never get home?
Was ist, wenn Sie nie nach Hause kommen?
What if you never get high-hung?
Was ist, wenn Sie nie hoch aufgehängt sind?
What if you never get home?
Was ist, wenn Sie nie nach Hause kommen?
i think that's it, it's all based around those 4 chords and that riff
Ich denke, das ist alles, es basiert alles auf diesen vier Akkorden und diesem Riff
ps. Cuttooth rock your balls (www.cuttooth.tk)
PS. Cuttooth rockt deine Eier (www.cuttooth.tk)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
