Te quise olvidar كلمات أغنية ترجمة عربية

Estuve con otra queriendo olvidarte
لقد كنت مع شخص آخر يريد أن ينساك
Y me fue imposible de mi mente arrancarte
وكان من المستحيل بالنسبة لي أن أمزقك من ذهني
Era tan hermosa perfecta buena amante
لقد كانت جميلة جدًا، عاشقة جيدة تمامًا
Que no dud? ?n minuto con ella enredarme
ما الذي لا تشك فيه؟ في دقيقة واحدة سوف أتورط معها
Era obsesionante ver su cuerpo sobre el m'o
كان من المزعج رؤية جسده فوق جسدي.
Respirando el mismo aire que no llenaba este vac'o sin final
أتنفس نفس الهواء الذي لم يملأ هذا الفراغ الذي لا نهاية له
CORO:
الجوقة:
Te quise olvidar tus besos borrar
أردت أن أنسى قبلاتك، احذفها
Estuve con otra y me quedo la soledad
لقد كنت مع شخص آخر وبقيت وحدي
Y yo la hice m'a y en ella te ve'a
ولقد جعلتها ملكي ورأيتك فيها
Que absurdo y que tonto pensar que
كم هو سخيف وكم هو غبي أن نعتقد ذلك
Con otro cuerpo te iba olvidar
بجسد آخر كنت سأنساك
A'n no se porque te fuiste de mi lado
ما زلت لا أعرف لماذا تركت جانبي
A'n lloro tu partida como un ni'o abandonado
مازلت أبكي على رحيلك كطفل مهجور
Han sido noches frias busc'ndote en mi cuarto
لقد كانت ليالي باردة وأنا أبحث عنك في غرفتي
Y no encuentro mas que un alma hecho a pedazos
ولا أجد إلا روحًا ممزقة
Mi cuerpo te grita que regreses otra vez
جسدي يصرخ لك أن تعود مرة أخرى
Quiero abrigarme en tu piel
أريد أن أحتمي في جلدك
Y contigo amanecer de nuevo
ومعك الفجر من جديد
REPETIR CORO
كرر الجوقة
Mientras me entregaba, en ti yo pensaba
بينما أعطيت نفسي، فكرت فيك
Y es que yo te llevo grabada en mi ser
ولقد نقشت في كياني
Te llevo en mi ser...
أحملك في كياني..
Pero yo te quise, yo te quise olvidar
لكني أحببتك وأردت أن أنساك
y tus besos borrar, te quise olvidar
وأمحو قبلاتك، أردت أن أنساك