Te quise olvidar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MDO - Chciałem o Tobie zapomnieć

by MDO

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MDO Te quise olvidar

Estuve con otra queriendo olvidarte
Byłam z inną, chcąc o Tobie zapomnieć
Y me fue imposible de mi mente arrancarte
I nie mogłem wyrwać Cię z moich myśli
Era tan hermosa perfecta buena amante
Była taką piękną, idealną, dobrą kochanką
Que no dud? ?n minuto con ella enredarme
W co nie wątpisz? Za chwilę się z nią uwikłam
Era obsesionante ver su cuerpo sobre el m'o
Widok jego ciała na moim był nie do zniesienia.
Respirando el mismo aire que no llenaba este vac'o sin final
Oddychając tym samym powietrzem, które nie wypełniło tej nieskończonej pustki
CORO:
CHÓR:
Te quise olvidar tus besos borrar
Chciałem zapomnieć twoje pocałunki, usuń
Estuve con otra y me quedo la soledad
Byłam z kimś innym i zostałam sama
Y yo la hice m'a y en ella te ve'a
Zrobiłem to po swojemu i zobaczyłem w nim ciebie
Que absurdo y que tonto pensar que
Jakie to absurdalne i głupie tak myśleć
Con otro cuerpo te iba olvidar
Mając inne ciało, zamierzałem o Tobie zapomnieć
A'n no se porque te fuiste de mi lado
Nadal nie wiem, dlaczego mnie opuściłeś
A'n lloro tu partida como un ni'o abandonado
Wciąż opłakuję Twoje odejście jak porzucone dziecko
Han sido noches frias busc'ndote en mi cuarto
Szukałem cię w moim pokoju w zimne noce
Y no encuentro mas que un alma hecho a pedazos
I nie znajduję nic poza duszą rozdartą na kawałki
Mi cuerpo te grita que regreses otra vez
Moje ciało krzyczy, żebyś znów wrócił
Quiero abrigarme en tu piel
Chcę schronić się w Twojej skórze
Y contigo amanecer de nuevo
A wraz z tobą znowu świt
REPETIR CORO
POWTÓRZ CHÓR
Mientras me entregaba, en ti yo pensaba
Oddając się, myślałem o Tobie
Y es que yo te llevo grabada en mi ser
I mam cię wyrytego w mojej istocie
Te llevo en mi ser...
Noszę Cię w sobie...
Pero yo te quise, yo te quise olvidar
Ale kochałem cię, chciałem o tobie zapomnieć
y tus besos borrar, te quise olvidar
i wymazać twoje pocałunki, chciałem o tobie zapomnieć

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.