Amnesty Is Granted Letras Tradução em Português

* Meat Loaf : Amnesty is granted (Hagar)
* Bolo de Carne: Anistia é concedida (Hagar)
(lick first time)
(lamber pela primeira vez)
E |----------------------------------------5~----|
E |---------------------------------------5~----|
Love's an hourglass
O amor é uma ampulheta
It goes out wide then it comes in closer
Ele sai bem e depois se aproxima
Time ticks away, drifts away
O tempo passa, se afasta
Leaving empty sanded shoulders, what a cry-wolf
Deixando ombros vazios e lixados, que lobo chorão
G |-------11-9-11~----|
G |------11-9-11~----|
Who said that love could last forever
Quem disse que o amor poderia durar para sempre
D A D N.C.
D A D N.C.
Oh, I'm growin' tired
Oh, estou ficando cansado
Of feelin' like I do
De me sentir como eu
As we drift apart
À medida que nos separamos
Little secrets come between us
Pequenos segredos ficam entre nós
As we sail away
Enquanto navegamos para longe
I'm feelin' comfort in the distance
Estou sentindo conforto à distância
You said that love would last forever (You said that love would last forever)
Você disse que o amor duraria para sempre (Você disse que o amor duraria para sempre)
Oh, but neither one of us, will ever surrender (Never surrender)
Ah, mas nenhum de nós jamais se renderá (Nunca se renderá)
There's a time, oh, there's a place
Há um tempo, oh, há um lugar
A change of heart, about face
Uma mudança de coração, de rosto
It's all about love, it's about forgiveness (Ooh!)
É tudo uma questão de amor, é uma questão de perdão (Ooh!)
Tell me now, tell me like it is
Diga-me agora, diga-me como é
You don't have to give
Você não precisa dar
Amnesty is granted
Anistia é concedida
Ooh, what's done is done for everyone
Ooh, o que está feito está feito para todos
Come on baby let's start again right now
Vamos, querido, vamos começar de novo agora
Amnesty, amnesty, amnesty is granted
Anistia, anistia, anistia é concedida
(Solo:)
(Só:)
(Oh, yeah!) You said that love would last forever (You said that...)
(Oh, sim!) Você disse que o amor duraria para sempre (Você disse isso...)
Oh, but neither one of us, will ever surrender (Never surrender)
Ah, mas nenhum de nós jamais se renderá (Nunca se renderá)
There's a time, oh, there's a place
Há um tempo, oh, há um lugar
A change of heart, about face
Uma mudança de coração, de rosto
This is about love, it's about forgiveness (Ooh!)
Isto é sobre amor, é sobre perdão (Ooh!)
Tell me now, tell me like it is
Diga-me agora, diga-me como é
No-one has to give
Ninguém tem que dar
Amnesty is granted
Anistia é concedida
Ooh, what's done is done for everyone
Ooh, o que está feito está feito para todos
Come on baby wanna start again right now
Vamos, querido, quero começar de novo agora
Amnesty, amnesty, amnesty is granted
Anistia, anistia, anistia é concedida
Ooh, I've been thinkin' bout you
Ooh, estive pensando em você
Lord, knows I've been thinkin' bout you, baby
Senhor, sabe que estive pensando em você, querido
Ooh, tell me now
Ah, me diga agora
Come on baby and tell me like it is (Amnesty is granted)
Vamos, querido, e me diga como é (A anistia é concedida)
You know, know no-one has to give
Você sabe, sabe que ninguém tem que dar
(I've been thinkin' bout you baby) (Amnesty is granted)
(Eu estive pensando em você, baby) (A anistia foi concedida)
Ooh, let's start again
Ah, vamos começar de novo
Come on, come on
Vamos, vamos
Mmm, come on baby, come on baby
Mmm, vamos lá, querido, vamos, querido
(Amnesty, amnesty is granted)
(Anistia, anistia é concedida)
(Amnesty, amnesty is granted)
(Anistia, anistia é concedida)
Keep rockin !
Continue arrasando!
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )
Max (Max_Guitarplayer@hotmail.com)