Blue Sky Текст Песни Перевод на Русский

Have you a heart that beats?
Есть ли у тебя сердце, которое бьется?
Have you a breath to breathe?
Есть ли у вас дыхание, чтобы дышать?
And have you veins that bleed?
А у тебя есть вены, которые кровоточат?
Have you a brain that dreams?
Есть ли у тебя мозг, который мечтает?
Is it so hard to see
Неужели так трудно увидеть
that we're all the same machine?
что мы все одна и та же машина?
Don't we all live and die?
Разве мы все не живем и не умираем?
under the same blue sky
под тем же голубым небом
It is the same blue sky
Это то же голубое небо
that fades to the same dark night.
это исчезает в ту же темную ночь.
that shows off the same moonlight
это демонстрирует тот же лунный свет
that's chased by the same sunrise.
его преследует тот же восход солнца.
over this piece of ground
над этим куском земли
that spins and weighs us down.
что вращает и тяготит нас.
don't we all wonder why?
разве мы все не задаемся вопросом, почему?
under the same blue sky
под тем же голубым небом
Is it a love you give?
Это любовь, которую ты даешь?
Is it a love you take?
Это любовь, которую ты принимаешь?
And it's the love you make
И это любовь, которую ты делаешь
That brings you to her yeah
Это приведет тебя к ней, да
And love is the bond you make
И любовь - это связь, которую вы устанавливаете
Until the end you'll fly
До конца ты будешь летать
Under the same blue sky
Под тем же голубым небом
Under the same blue sky
Под тем же голубым небом