Fallen Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

* Meat Loaf : Fallen angel (Wagner)
* Meat Loaf: Upadły anioł (Wagner)
I took one look and something snapped inside
Rzuciłem jedno spojrzenie i coś w środku pękło
I said I love your eyes
Powiedziałem, że kocham twoje oczy
You took my heart, you took my breath away
Zabrałeś mi serce, zaparłeś mi dech w piersiach
I felt my temperature rise
Poczułem, że wzrosła mi temperatura
You said you've never loved a man this way
Mówiłaś, że nigdy nie kochałaś mężczyzny w ten sposób
That it was heaven you were here to stay
Że to było niebo, że tu zostaniesz
And now you're just another fallen angel
A teraz jesteś kolejnym upadłym aniołem
And I hope that the fall didn't do you no harm
I mam nadzieję, że upadek nie zrobił Ci krzywdy
And now you're just another fallen angel
A teraz jesteś kolejnym upadłym aniołem
Falling into - somebody else's arms
Wpaść w czyjeś ramiona
I took one look and I was paralyzed
Jedno spojrzenie i byłem sparaliżowany
Was in paradise
Był w raju
I must admit that when I first laid eyes
Muszę przyznać, że kiedy po raz pierwszy spojrzałem
You had me, hypnotized
Zahipnotyzowałeś mnie
You said I'm sorry but I don't say much
Powiedziałeś „przepraszam”, ale nie mówię zbyt wiele
And now I'm in heaven when I feel your touch
A teraz jestem w niebie, kiedy czuję Twój dotyk
And now you're just another fallen angel
A teraz jesteś kolejnym upadłym aniołem
And I hope that the fall didn't do you no harm
I mam nadzieję, że upadek nie zrobił Ci krzywdy
And now you're just another fallen angel
A teraz jesteś kolejnym upadłym aniołem
Falling into - somebody else's arms
Wpaść w czyjeś ramiona
Follow your own road baby
Podążaj swoją własną drogą, kochanie
I'll be there when you need me
Będę tam, kiedy będziesz mnie potrzebować
To love and to comfort you
Kochać Cię i pocieszać
And what he's got ain't
A to, co on ma, nie jest
Enough to keep you in the air
Wystarczająco, żeby utrzymać cię w powietrzu
I'll be there...
Będę tam...
(Solo:)
(Solo:)
You said you've never loved a man this way
Mówiłaś, że nigdy nie kochałaś mężczyzny w ten sposób
That it was heaven you were here to stay
Że to było niebo, że tu zostaniesz
And now you're just another fallen angel
A teraz jesteś kolejnym upadłym aniołem
And I hope that the fall didn't do you no harm
I mam nadzieję, że upadek nie zrobił Ci krzywdy
And now you're just another fallen angel
A teraz jesteś kolejnym upadłym aniołem
Falling into - somebody else's arms
Wpaść w czyjeś ramiona
Keep rockin !
Trzymaj się!
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )