Keep Driving Letra Traducción al Español

* Meat Loaf : Keep driving (Christie, Jacobs, Meat Loaf)
* Meat Loaf: Sigue conduciendo (Christie, Jacobs, Meat Loaf)
Another New York waltz at four a.m.
Otro vals neoyorquino a las cuatro de la mañana.
In the canyons lost all night
En los cañones perdidos toda la noche
The city's just a jail for me
La ciudad es sólo una cárcel para mí
Full of high rise prison walls
Lleno de altos muros de prisión
And I'm riding through this darkness
Y estoy cabalgando a través de esta oscuridad
'Cause I know there's life within
Porque sé que hay vida dentro
And I'm searching through the shadows
Y estoy buscando a través de las sombras
Just to find that light again
Sólo para encontrar esa luz otra vez
Keep driving (keep driving)
Sigue conduciendo (sigue conduciendo)
Let the meter run
Deja correr el medidor
Keep driving (keep driving)
Sigue conduciendo (sigue conduciendo)
Oh the night's not really done
Oh, la noche realmente no ha terminado
Keep driving
sigue conduciendo
And I'm hanging on a memory
Y estoy colgado de un recuerdo
And I feel it in the air
Y lo siento en el aire
I'm a prisoner of these lonely streets
Soy un prisionero de estas calles solitarias
But I know I'll find you there
Pero sé que te encontraré allí
And oh Lord you look so pretty
Y oh Señor, te ves tan bonita
But you can see it in my eye
Pero puedes verlo en mis ojos
And just before my tear will fall
Y justo antes de que caiga mi lágrima
Oh you smile and get inside
Oh, sonríes y entras
It seems so real until the light turns green
Parece tan real hasta que la luz se pone verde
Don't wake me up
no me despiertes
Don't ruin this dream
No arruines este sueño
Don't take me from my scene
No me saques de mi escena
Keep driving, keep driving
Sigue conduciendo, sigue conduciendo.
Keep driving, keep driving
Sigue conduciendo, sigue conduciendo.
I can't go home
no puedo ir a casa
Don't take me home
no me lleves a casa
I can't go home alone
no puedo ir a casa solo
They don't tell you when the music stops
No te dicen cuando la música se detiene.
Or how the movie ends
O como termina la película
Is it too late once the feeling's gone
¿Es demasiado tarde una vez que el sentimiento se ha ido?
To back it up and start it all again?
¿Hacer una copia de seguridad y empezar todo de nuevo?
Oh Lord you look so pretty
Oh Señor, te ves tan bonita
And you can see it in my eye
Y puedes verlo en mis ojos
And just before that tear will fall
Y justo antes de que esa lágrima caiga
Oh you smile and get inside
Oh, sonríes y entras
(Keep driving) Keep driving, driving
(Sigue conduciendo) Sigue conduciendo, conduciendo
I can't go home
no puedo ir a casa
Don't take me home
no me lleves a casa
I can't go home alone
no puedo ir a casa solo
(Keep driving) Let the meter run
(Sigue conduciendo) Deja correr el taxímetro
(Keep driving) Don't take me home
(Sigue conduciendo) No me lleves a casa
(Keep driving) Ooh, the night's still young
(Sigue conduciendo) Ooh, la noche aún es joven
(Keep driving) I gotta find someone
(Sigue conduciendo) Tengo que encontrar a alguien
(Keep driving) I gotta find someone
(Sigue conduciendo) Tengo que encontrar a alguien
(Keep driving, keep driving)
(Sigue conduciendo, sigue conduciendo)
Keep rockin !
¡Sigue rockeando!
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )