Standing on the Outside كلمات أغنية ترجمة عربية

* Meat Loaf : Standing on the outside (Lang, Page, George)
* رغيف اللحم: واقفاً بالخارج (لانج، بيج، جورج)
I ain't livin' here no more
أنا لا أعيش هنا بعد الآن
I ain't even keepin' score
أنا لا أحتفظ حتى بالنتيجة
It's too late to change, it's over
لقد فات أوان التغيير، لقد انتهى الأمر
I'm drowned in a sea of tears
أنا غارق في بحر الدموع
Nothin' I can say to you, makes any difference
لا يوجد شيء أستطيع أن أقوله لك، يحدث أي فرق
There ain't nothin' I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
None of it makin' sense
لا شيء من هذا منطقي
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
I'm lookin' in at you (Standing on the outside)
أنا أنظر إليك (أقف في الخارج)
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
I'm running out of time (Standing on the outside)
لقد نفاد الوقت (أقف في الخارج)
Ooh!
أوه!
I'm so tired of bein' alone
أنا متعب جدًا من كوني وحيدًا
A world that feels so cold
عالم يشعر بالبرد الشديد
There's got to be a light that I can find
يجب أن يكون هناك ضوء يمكنني العثور عليه
There's got to be a soul somewhere that shines for me
يجب أن تكون هناك روح في مكان ما تشرق بالنسبة لي
Now I don't want to live without love any more
الآن لا أريد أن أعيش بدون حب بعد الآن
Just wanna live my life
فقط أريد أن أعيش حياتي
Love's gonna open up the door
الحب سوف يفتح الباب
Show me it's light again
أرني أنه ضوء مرة أخرى
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
I'm lookin' in at you (Standing on the outside)
أنا أنظر إليك (أقف في الخارج)
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
I'm running out of time (Standing on the outside)
لقد نفاد الوقت (أقف في الخارج)
(Instrumental:)
(مفيدة :)
Nothin' I can say to you, makes any difference
لا يوجد شيء أستطيع أن أقوله لك، يحدث أي فرق
There ain't nothin' I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
None of it makin' sense
لا شيء من هذا منطقي
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
Lookin' in at you (Standing on the outside) Ooh!
أنظر إليك (يقف في الخارج) أوه!
(Standing on the outside) What can I do?
(يقف في الخارج) ماذا يمكنني أن أفعل؟
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
I'm lookin' in at you (Standing on the outside)
أنا أنظر إليك (أقف في الخارج)
(Standing on the outside)
(يقف في الخارج)
I'm running out of time (Standing on the outside)
لقد نفاد الوقت (أقف في الخارج)
Keep rockin !
حافظ على روكين!
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )
ماكس ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )