Where Angels Sing Songtekst Nederlandse Vertaling

* Meat Loaf : Where angels sing ( S.A. Davis )
* Meat Loaf: Waar engelen zingen (S.A. Davis)
Meet me downtown on the corner
Ontmoet me in het centrum op de hoek
I'll be waiting in a big old yellow cab
Ik wacht in een grote oude gele taxi
Don't bring a suitcase
Neem geen koffer mee
You won't need a thing
Je hebt niets nodig
There'll be no worries
Er zullen geen zorgen zijn
Where angels sing
Waar engelen zingen
( Verse 2: )
(Vers 2:)
I got my ticket in my hand
Ik heb mijn kaartje in mijn hand
You know my price is paid in full
Je weet dat mijn prijs volledig betaald is
No man can stop me
Geen enkele man kan mij tegenhouden
Their words won't sting you
Hun woorden zullen je niet steken
No dreams will haunt me
Geen enkele droom zal mij achtervolgen
Where angels sing
Waar engelen zingen
I get so weary on this troubled road
Ik word zo moe op deze moeilijke weg
Unlock these chains and gently rock me home
Ontgrendel deze kettingen en wieg me zachtjes naar huis
Beyond the clouds and the rain
Voorbij de wolken en de regen
Where angels sing
Waar engelen zingen
Where angels sing
Waar engelen zingen
Where lies can't hurt me
Waar leugens mij geen pijn kunnen doen
The flesh desert me
Het vlees laat mij in de steek
No in or out. No loss or doubt
Geen in of uit. Geen verlies of twijfel
No living with or doing without
Niet leven met of doen zonder
Where money ain't the power king
Waar geld niet de machtskoning is
And kindness is the most precious thing
En vriendelijkheid is het kostbaarste wat er is
Where angels sing
Waar engelen zingen
Where angels sing
Waar engelen zingen
(Solo:)
(Alleen:)
us4
ons4
Where time means nothing
Waar tijd niets betekent
No hustle, no one rushing
Geen drukte, niemand haast
No dark of night. No hate or spite
Geen donker van de nacht. Geen haat of wrok
No wrong or right. No day or night
Geen fout of goed. Geen dag of nacht
No town and no cities
Geen stad en geen steden
No pain and no pity
Geen pijn en geen medelijden
Where hunger is no longer
Waar honger niet langer bestaat
And a good man just get's stronger
En een goede man wordt alleen maar sterker
Where angles sing
Waar hoeken zingen
Where angels sing
Waar engelen zingen
Keep rockin !
Blijf rocken!
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )
Max (Max_Guitarplayer@hotmail.com)