Where Angels Sing Versuri Traducere în Română

* Meat Loaf : Where angels sing ( S.A. Davis )
* Meat Loaf: Unde cântă îngerii (S.A. Davis)
Meet me downtown on the corner
Ne întâlnim în centrul orașului, la colț
I'll be waiting in a big old yellow cab
O să aștept într-un taxi mare și vechi galben
Don't bring a suitcase
Nu aduceți o valiză
You won't need a thing
Nu vei avea nevoie de nimic
There'll be no worries
Nu vor fi griji
Where angels sing
Unde cântă îngerii
( Verse 2: )
(Versetul 2:)
I got my ticket in my hand
Mi-am luat biletul în mână
You know my price is paid in full
Știi că prețul meu este plătit integral
No man can stop me
Niciun bărbat nu mă poate opri
Their words won't sting you
Cuvintele lor nu te vor ustura
No dreams will haunt me
Niciun vis nu mă va bântui
Where angels sing
Unde cântă îngerii
I get so weary on this troubled road
Sunt atât de obosit pe acest drum tulbure
Unlock these chains and gently rock me home
Deblocați aceste lanțuri și legănați-mă ușor acasă
Beyond the clouds and the rain
Dincolo de nori și de ploaie
Where angels sing
Unde cântă îngerii
Where angels sing
Unde cântă îngerii
Where lies can't hurt me
Acolo unde minciunile nu mă pot răni
The flesh desert me
Carnea mă părăsește
No in or out. No loss or doubt
Nu înăuntru sau afară. Fără pierdere sau îndoială
No living with or doing without
Fără a trăi cu sau a face fără
Where money ain't the power king
Unde banii nu sunt regele puterii
And kindness is the most precious thing
Și bunătatea este cel mai prețios lucru
Where angels sing
Unde cântă îngerii
Where angels sing
Unde cântă îngerii
(Solo:)
(Solo:)
us4
noi4
Where time means nothing
Unde timpul nu înseamnă nimic
No hustle, no one rushing
Fără agitație, nimeni nu se grăbește
No dark of night. No hate or spite
Fără întuneric de noapte. Fără ură sau ciudă
No wrong or right. No day or night
Fără greșit sau corect. Fără zi sau noapte
No town and no cities
Fără oraș și fără orașe
No pain and no pity
Fără durere și fără milă
Where hunger is no longer
Acolo unde foamea nu mai este
And a good man just get's stronger
Și un om bun devine mai puternic
Where angles sing
Unde cântă unghiurile
Where angels sing
Unde cântă îngerii
Keep rockin !
Tine-te rockin!
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )
Max ( Max_Guitarplayer@hotmail.com )