Una rosa es una rosa كلمات أغنية ترجمة عربية

Es por culpa de una hembra
إنه بسبب أنثى
Que me estoy volviendo loco
انا مجنون
No puedo vivir sin ella
لا أستطيع العيش بدونها
Pero con ella tampoco
ولكن ليس معها أيضًا.
Y si por este mal de amores
وإذا كان بسبب مرض الحب هذا
Yo me fuera a la tumba
كنت ذاهبا إلى القبر
A mi no me manden flores
لا ترسل لي الزهور
Y como dice esta rumba
وكما يقول هذا الرومبا
Quise cortar la flor mas bella del rosal
أردت أن أقطع أجمل زهرة من شجيرة الورد
Pensando que de amor no me podia pinchar
أعتقد أن الحب لا يمكن أن يمسني
Y mientras me pinchaba me enseno una cosa
وبينما كان يكزني علمني شيئاً
Que una rosa es una rosa, es una rosa
أن الوردة وردة، هي وردة
Y cuando abri la mano y la deje caer
وعندما فتحت يدي وتركتها تسقط
Rompieron a sangrar las llagas de mi piel
بدأت القروح الموجودة على بشرتي تنزف
#
#
Y con sus petalos me las curo mimosa
وببتلاتها أعالجهم بالميموزا
Que una rosa es una rosa, es una rosa
أن الوردة وردة، هي وردة
Los otros versos se tocan igualmente.
يتم لعب الآيات الأخرى بالتساوي.
The other verses are played the same.
يتم لعب الآيات الأخرى بنفس الطريقة.