Una rosa es una rosa Текст Песни Перевод на Русский

Es por culpa de una hembra
Это из-за женщины
Que me estoy volviendo loco
я схожу с ума
No puedo vivir sin ella
я не могу жить без нее
Pero con ella tampoco
Но и не с ней.
Y si por este mal de amores
И если из-за этой любовной болезни
Yo me fuera a la tumba
я собирался в могилу
A mi no me manden flores
Не посылай мне цветы
Y como dice esta rumba
И как говорит эта румба
Quise cortar la flor mas bella del rosal
Я хотел срезать самый красивый цветок розового куста.
Pensando que de amor no me podia pinchar
Думая, что любовь не может коснуться меня.
Y mientras me pinchaba me enseno una cosa
И пока он тыкал меня, он научил меня чему-то
Que una rosa es una rosa, es una rosa
Что роза есть роза, это роза
Y cuando abri la mano y la deje caer
И когда я открыл руку и позволил ей упасть
Rompieron a sangrar las llagas de mi piel
Язвы на моей коже начали кровоточить
#
#
Y con sus petalos me las curo mimosa
И его лепестками я лечу их мимозой
Que una rosa es una rosa, es una rosa
Что роза есть роза, это роза
Los otros versos se tocan igualmente.
Остальные куплеты исполняются одинаково.
The other verses are played the same.
Остальные куплеты исполняются так же.