Leonids Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 1st Fret
КАРО: 1-й лад
INTRO: G C G C G
ВВЕДЕНИЕ: G C G C G
Tell I knew it was over
Скажи, что я знал, что все кончено
Had one too many in that bar
В этом баре было слишком много
Stumbled out into cold weather
Вышел в холодную погоду
Did not talk in the car
Не разговаривал в машине
Was still drunk hours later
Был все еще пьян несколько часов спустя
You woke me up on account of the stars
Ты разбудил меня из-за звезд
Climbed out on the roof for a while
Вылез на крышу на некоторое время
Lay side by side in that beautiful dark
Лежать бок о бок в этой прекрасной темноте.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I almost forgot the pins in my heart
И я почти забыл булавки в своем сердце
Almost forgot what was tearing us apart
Почти забыл, что нас разлучило
Left the shape of our bodies in the frost
Оставил форму наших тел на морозе
For a while, was ahead of all that we lost
На какое-то время был впереди всего, что мы потеряли
All that we lost
Все, что мы потеряли
I remember mornings
Я помню утро
When our breath hung on the air
Когда наше дыхание висело в воздухе
I remember evenings
Я помню вечера
When our edges disappeared
Когда наши края исчезли
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I almost forgot the pins in my heart
И я почти забыл булавки в своем сердце
Almost forgot what was tearing us apart
Почти забыл, что нас разлучило
Left the shape of our bodies in the frost
Оставил форму наших тел на морозе
For a while, was ahead of all that we lost
На какое-то время был впереди всего, что мы потеряли
All that we lost
Все, что мы потеряли
INSTRUMENTAL: D G C D G C G
ИНСТРУМЕНТАЛ: D G C D G C G
There's a certain kind of freedom
Есть определенная свобода
In letting go of such a dream
Отпустив такую мечту
Out beyond all ideas of belonging
За пределами всех идей принадлежности
That's where my love begins
Вот где начинается моя любовь
That's where my love begins
Вот где начинается моя любовь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I, I almost forget the pins in my heart
И я, я почти забыл булавки в своем сердце
Almost forget what is tearing us apart
Почти забудь, что нас разлучило
I can still see the shape of our bodies in the frost
Я до сих пор вижу форму наших тел на морозе.
For a while I'm ahead of all that we lost
На какое-то время я опережаю все, что мы потеряли
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I almost forget the pins in my heart
И я почти забываю булавки в своем сердце
Almost forget what is tearing us apart
Почти забудь, что нас разлучило
I can still see the shape of our bodies in the frost
Я до сих пор вижу форму наших тел на морозе.
For a while I'm ahead of all that we lost
На какое-то время я опережаю все, что мы потеряли
All that we lost
Все, что мы потеряли