Ik Ben Mega Mindy Liedtext Deutsche Übersetzung

ik ben Mega Mindy - Mega Mindy
Ich bin Mega Mindy – Mega Mindy
capo op de 1ste fret
Kapodaster am 1. Bund
Liefste dagboek,
Liebes Tagebuch,
ik draag veel geheimen met me mee,
Ich trage viele Geheimnisse mit mir,
ik ben verliefd op Toby,
Ich bin in Toby verliebt,
daarvan heeft hij geen idee.
er hat keine Ahnung davon.
Opa is een uitvinder,
Opa ist ein Erfinder,
de beste die ik ken,
das Beste, was ich weiß,
dat weet niemand,
Niemand weiß es,
en niemand weet dat ik mega mindy ben.
Und niemand weiß, dass ich mega mindy bin.
REFREIN
CHOR
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
ben een echte superheld,
bin ein echter Superheld,
die elke boef op aarde velt.
der jeden Gauner auf Erden tötet.
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
tegen onrecht, tegen kwaad,
gegen die Ungerechtigkeit, gegen das Böse,
mega mindy staat paraat.
Mega Mindy ist fertig.
Mijn allerliefste oma heeft een winkeltje met snoep.
Meine liebste Großmutter hat einen Laden mit Süßigkeiten.
Migraine dat is mijn baas,
Migräne, das ist mein Boss,
door hem draait alles in de soep.
Wegen ihm geht alles schief.
Hij is de commissaris, vindt zichzelf een top agent,
Er ist der Kommissar, hält sich für einen Spitzenpolizisten,
maar hij is de allergrootste kluns, die ik ooit heb gekend.
aber er ist der größte Trottel, den ich je kannte.
REFREIN
CHOR
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
ben een echte superheld,
bin ein echter Superheld,
die elke boef op aarde velt.
der jeden Gauner auf Erden tötet.
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
tegen onrecht, tegen kwaad,
gegen die Ungerechtigkeit, gegen das Böse,
mega mindy staat paraat.
Mega Mindy ist fertig.
Liefste dagboek, komt er ooit een dag dat Toby weet,
Liebstes Tagebuch, wird der Tag kommen, an dem Toby es wissen wird?
dat ik niet alleen mieke, maar ook mega mindy heet.
dass ich nicht nur Mieke heiße, sondern auch Mega Mindy.
Dan pas weet ik zeker, dat hij voor mij wil gaan,
Nur dann werde ich sicher wissen, dass er es auf mich abgesehen hat,
Wat heb ik aan een droomprins, die mij niet eens ziet staan.
Was nützt mir ein Märchenprinz, der mich nicht einmal bemerkt?
REFREIN
CHOR
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
ben een echte superheld,
bin ein echter Superheld,
die elke boef op aarde velt.
der jeden Gauner auf Erden tötet.
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
tegen onrecht, tegen kwaad,
gegen die Ungerechtigkeit, gegen das Böse,
mega mindy staat paraat.
Mega Mindy ist fertig.
REFREIN
CHOR
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
ben een echte superheld,
bin ein echter Superheld,
die elke boef op aarde velt.
der jeden Gauner auf Erden tötet.
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
tegen onrecht, tegen kwaad,
gegen die Ungerechtigkeit, gegen das Böse,
mega mindy staat..
Mega Mindy steht..
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
ben een echte superheld,
bin ein echter Superheld,
die elke boef op aarde velt.
der jeden Gauner auf Erden tötet.
Ik ben mega mindy, mega mindy,
Ich bin Mega Mindy, Mega Mindy,
tegen onrecht, tegen kwaad,
gegen die Ungerechtigkeit, gegen das Böse,
mega mindy staat paraat.
Mega Mindy ist fertig.