Play for Blood كلمات أغنية ترجمة عربية

Another good song off the album. Enjoy.
أغنية أخرى جيدة من الألبوم. يتمتع.
Intro (Fade in):
مقدمة (تتلاشى):
Solo (Mustaine)
سولو (موستين)
slowly dive on tremolo bar
الغوص ببطء على شريط اهتزاز
then do miscellaneous slides
ثم قم بعمل شرائح متنوعة
End Solo
نهاية منفردا
Riff 1 x2
ريف 1x2
"Everybody..."
"الجميع..."
"...inside..."
"...داخل..."
"Any place..."
"أي مكان..."
"...lives..."
"...يعيش..."
Riff 2 (Slide down off last notes final time)
Riff 2 (قم بالتمرير لأسفل للملاحظات الأخيرة في المرة الأخيرة)
"With fire and lightning..."
"بالنار والبرق..."
"...shooting..."
"...إطلاق النار..."
Riff 1a
ريف 1 أ
"Any place..."
"أي مكان..."
"...flight..."
"... رحلة..."
Play Riff 2 Solo Rhythm
لعب Riff 2 إيقاع منفرد
Solo (Drover)
منفرد (سائق)
End Solo
نهاية منفردا
Riff 3 (Solo Rhythm)
ريف 3 (إيقاع منفرد)
Solo (Mustaine)
سولو (موستين)
slowly release bend
الافراج عن الانحناء ببطء
while picking
أثناء الاختيار
End Solo
نهاية منفردا
Riff 1b
ريف 1 ب
Play Riff 1 But don't repeat first line
العب Riff 1 ولكن لا تكرر السطر الأول
Play Riff 2
العب ريف 2
Play Riff 1a
العب ريف 1 أ
Play Riff 2 Solo Rhythm
لعب Riff 2 إيقاع منفرد
Solo (Drover)
منفرد (سائق)
End Solo
نهاية منفردا
Play Riff 3
العب ريف 3
Solo (Mustaine)
سولو (موستين)
End Solo
نهاية منفردا
Riff 4 (Solo Rhythm) x3
ريف 4 (إيقاع منفرد) ×3
Solo (Drover)
منفرد (سائق)
End Solo
نهاية منفردا
Riff 5 (Solo Rhythm) x3
ريف 5 (إيقاع منفرد) ×3
Solo (Mustaine)
سولو (موستين)
End Solo
نهاية منفردا
Riff 6
ريف 6
* * * * |--> Play 3x
* * * * |--> العب 3x
Riff 7 (Solo Rhythm) x3
ريف 7 (إيقاع منفرد) ×3
Solo (Mustaine)
سولو (موستين)
The first three notes lightly ring into the last note for these
الملاحظات الثلاث الأولى ترن بخفة في الملاحظة الأخيرة لهذه
diminished groups. So hold the first three notes and strike them
المجموعات المتضائلة. لذا احتفظ بالملاحظات الثلاث الأولى واضربها
using a downstroke, then upstroke the e17.
باستخدام ضربة سفلية، ثم قم بضرب e17 لأعلى.
End Solo
نهاية منفردا
Riff 8 (Solo Rhythm)
ريف 8 (إيقاع منفرد)
Play Riff 7 Solo Rhythm
لعب Riff 7 إيقاع منفرد
Solo (Drover)
منفرد (سائق)
End Solo
نهاية منفردا
Riff 9 (Out chorus and solo rhythm)
Riff 9 (جوقة خارجية وإيقاع منفرد)
Repeat above, end with:
كرر ما سبق، وانتهى بـ:
Ending Solos:
إنهاء المعزوفات المنفردة:
Solo (Mustaine)
سولو (موستين)
End Solo
نهاية منفردا
Solo (Drover)
منفرد (سائق)
End Solo
نهاية منفردا
Solo (Mustaine)
سولو (موستين)
End Solo
نهاية منفردا
Solo (Drover)
منفرد (سائق)
End Solo
نهاية منفردا
Notation:
تدوين:
10^ = bend a quarter step.
10^ = ثني ربع خطوة.
10b11 = bend a half step.
10b11 = ثني نصف خطوة.
10b12 = bend a full step.
10b12 = ثني خطوة كاملة.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = الانحناء والإفراج.
12 = pre-bend.
12 = ما قبل الانحناء.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = الانحناء المسبق والإفراج.
= pick the 14th fret while holding the most
= اختر الحنق الرابع عشر أثناء الضغط على أكبر عدد
previous bend.
الانحناء السابق.
= touch the string above the 17th fret while
= المس الوتر الموجود فوق الحنق السابع عشر أثناء ذلك
previous note(s) is(are) still ringing.
الملاحظة (الملاحظات) السابقة لا تزال ترن.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = انحناء شريط الاهتزاز، من الحنق العاشر إلى الحنق الثالث عشر.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = الغوص في شريط الاهتزاز، من الحنق السابع إلى الحنق الرابع.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = اهتزاز شريط الاهتزاز.
x = mute with fret-hand
x = كتم الصوت باليد الحنق
* = palm mute
* = كتم الكف
X\\ = pick slide
X\\ = اختر الشريحة
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
~ = vibrato
~ = اهتزاز
t = finger tap
ر = اضغط بالإصبع
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
h. = natural harmonics
ح. = التوافقيات الطبيعية
a = artificial harmonics
أ = التوافقيات الاصطناعية
(9) = ghost note
(9) = ملاحظة شبحية
tm = trem picking
tm = قطف trem
tr = trill
tr = زغردة