Wanderlust Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Megadeth – żądza wędrówki
by Megadeth
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Band- Megadeth
Zespół - Megadeth
Song- Wanderlust
Piosenka – Wanderlust
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Gitara 1
"I'm an outcast..."
„Jestem wyrzutkiem…”
"I've got wanderlust..."
„Mam ochotę na podróże…”
"I'm an outcast..."
„Jestem wyrzutkiem…”
"I've got a lust..."
„Mam pożądanie…”
Guitar 2
Gitara 2
"...riding into town..."
„...jazda do miasta…”
"...branded deeper..."
„...napiętnowany głębiej…”
"I'm an outcast..."
„Jestem wyrzutkiem…”
"...than the bone..."
„...niż kość…”
Riff 2a
Riff 2a
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 3
Gitara 3
feedback
informacja zwrotna
Play Riff 3 "I'm an outcast..."
Zagraj w Riff 3 „Jestem wyrzutkiem…”
Lead into next section:
Przejdź do następnej sekcji:
Riff 4 (Acoustic)
Riff 4 (akustyczny)
Lead into next section:
Przejdź do następnej sekcji:
"...my judgement day..."
„...mój dzień sądu…”
various feedback and production noises
różne sprzężenia zwrotne i odgłosy produkcyjne
Riff 5
Riff 5
Guitar 1
Gitara 1
"A drum beats for me..."
„Dla mnie bije bęben…”
"...louder every day..."
„...codziennie głośniej…”
"The cadence tells me..."
„Kadencja mówi mi…”
"...meet my judgement day..."
„...spotkaj mój dzień sądu…”
Guitar 2
Gitara 2
Riff 5a (Solo Rhythm)
Riff 5a (rytm solo)
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Solo (Friedman)
Solo (Friedman)
End Solo
Koniec z solo
Riff 6
Riff 6
"The game I play..."
„Gra, w którą gram…”
"...grief..."
„...smutek…”
"...dying for fame..."
„...umrzeć dla sławy…”
"...obliged some relief..."
„...przymuszona ulga…”
"Dying for fame..."
„Umrzeć dla sławy…”
Guitar fills over Riff 6
Gitara wypełnia Riff 6
End guitar fills
Zakończ wypełnienia gitarowe
Play Riff 3 "I'm an outcast..."
Zagraj w Riff 3 „Jestem wyrzutkiem…”
Additional ending to Riff 3
Dodatkowe zakończenie Riffu 3
"I've got a lust..."
„Mam pożądanie…”
"I've got wanderlust..."
„Mam ochotę na podróże…”
Guitar fills over Riff 3
Gitara wypełnia Riff 3
fade in
zanikać
End guitar fills
Zakończ wypełnienia gitarowe
Notation:
Notacja:
10^ = bend a quarter step.
10^ = zegnij o ćwierć stopnia.
10b11 = bend a half step.
10b11 = zegnij o pół stopnia.
10b12 = bend a full step.
10b12 = zegnij o pełny krok.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = zegnij i rozluźnij.
12 = pre-bend.
12 = zagięcie wstępne.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = wstępne zgięcie i zwolnienie.
= pick the 14th fret while holding the most
= wybierz 14. próg, trzymając go najdłużej
previous bend.
poprzedni zakręt.
= touch the string above the 17th fret while
= dotknij struny powyżej 17. progu podczas
previous note(s) is(are) still ringing.
poprzednie nuty nadal dzwonią.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = ugięcie taktu tremolo od 10. do 13. progu.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7k4* = nurkowanie w takcie tremolo, od 7. do 4. progu.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato taktowe tremolo.
x = mute with fret-hand
x = wyciszenie progiem
* = palm mute
* = wyciszenie dłoni
X\\ = pick slide
X\\ = wybierz slajd
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = vibrato
~ = wibrato
t = finger tap
t = dotknięcie palcem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
h. = natural harmonics
godz. = naturalne harmoniczne
a = artificial harmonics
a = sztuczne harmoniczne
(9) = ghost note
(9) = notatka duchowa
tm = trem picking
tm = zbieranie drżące
tr = trill
tr = tryl
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
