Never Ever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C - F - C - F
Wprowadzenie: C - F - C - F
Hello hello
Witam, witam
Good day, good morning
Dzień dobry, dzień dobry
Goodbye goodbye
Do widzenia, do widzenia
to Mr. Lonely
do pana Samotnego
I feel I feel, a little less stressed
Czuję, że czuję się trochę mniej zestresowany
No more no more
Nigdy więcej, nigdy więcej
dumb boys to deal with
głupi chłopcy, z którymi trzeba sobie radzić
I'm on my own
Jestem sam
feel like a new chick
poczuj się jak nowa laska
I'm finally over this mess
W końcu skończyłem z tym bałaganem
I don't need no one to depend on
Nie potrzebuję nikogo, na kim mogłabym polegać
I can find my own inspiration
Potrafię znaleźć własną inspirację
I can do whatever I want to, whenever I want to
Mogę robić co chcę i kiedy chcę
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
I don't need you
Nie potrzebuję cię
I'm good, I'm good
Jestem dobry, jestem dobry
with or without you
z tobą lub bez ciebie
You won't see tears
Nie zobaczysz łez
won't need a tissue
nie będzie potrzebować chusteczki
Cause I'll be fine, and this is my time
Bo nic mi nie będzie i to jest mój czas
I'm looking in every direction
Patrzę w każdym kierunku
Just hoping for Mr. Perfection
Mam tylko nadzieję na Pana Doskonałość
But I won't wait in line (no, no)
Ale nie będę czekać w kolejce (nie, nie)
I don't need no one to depend on
Nie potrzebuję nikogo, na kim mogłabym polegać
I can find my own inspiration
Potrafię znaleźć własną inspirację
I can do whatever I want to, whenever I want to yeah
Mogę robić co chcę i kiedy chcę, tak
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
Well you can try, to say that I am co-dependent
No cóż, możesz spróbować powiedzieć, że jestem współzależny
But I depend on me, yes me and only me
Ale zależy mi na sobie, tak na mnie i tylko na mnie
You can try, to say that I am co-dependent, am co-dependent
Można spróbować powiedzieć, że jestem współzależny, jestem współzależny
But I depend on me, but I depend on me
Ale zależy mi na sobie, ale zależy mi na sobie
I said me and only me, me and only me
Powiedziałem ja i tylko ja, ja i tylko ja
You can try, to say that I am co-dependent
Można spróbować powiedzieć, że jestem współuzależniona
But I depend on me, yes me and only me
Ale zależy mi na sobie, tak na mnie i tylko na mnie
You can try, to say that I am co-dependent
Można spróbować powiedzieć, że jestem współuzależniona
But I depend on me, yes me and only me
Ale zależy mi na sobie, tak na mnie i tylko na mnie
You can try, to say that I am co-dependent
Można spróbować powiedzieć, że jestem współuzależniona
But I depend on me, yes me and only me
Ale zależy mi na sobie, tak na mnie i tylko na mnie
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
(Yeah)
(Tak)
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
(It's okay on my own)
(Sam sobie radzę)
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
(say it again oh-a-ooh)
(powiedz to jeszcze raz oh-a-ooh)
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
(just say it again oh-a-oh-oh-oh)
(po prostu powiedz to jeszcze raz oh-a-oh-oh-oh)
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu
(I'm okay, I'm okay on my own)
(Wszystko w porządku, czuję się dobrze sama)
Never ever ever will I need someone
Nigdy, przenigdy nie będę kogoś potrzebować
Never ever do I rely on one
Nigdy nie polegam na jednym
Cause I'm all grown, I'm all grown
Bo jestem już dorosły, jestem dorosły
And I'm okay on my own, okay on my own
I jest mi dobrze, dobrze mi samemu