Never Ever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Meghan Trainor - Asla Asla
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C - F - C - F
Giriş: C - F - C - F
Hello hello
Merhaba merhaba
Good day, good morning
İyi günler, günaydın
Goodbye goodbye
Elveda elveda
to Mr. Lonely
Bay Yalnız'a
I feel I feel, a little less stressed
Biraz daha az stresli olduğumu hissediyorum
No more no more
Artık yok artık
dumb boys to deal with
başa çıkılacak aptal çocuklar
I'm on my own
tek başımayım
feel like a new chick
yeni bir piliç gibi hissediyorum
I'm finally over this mess
Sonunda bu karmaşadan kurtuldum
I don't need no one to depend on
Güvenmek için kimseye ihtiyacım yok
I can find my own inspiration
Kendi ilhamımı bulabilirim
I can do whatever I want to, whenever I want to
İstediğim zaman, istediğim şeyi yapabilirim
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
I don't need you
sana ihtiyacım yok
I'm good, I'm good
iyiyim, iyiyim
with or without you
seninle ya da sensiz
You won't see tears
Gözyaşlarını görmeyeceksin
won't need a tissue
bir mendile ihtiyaç duymayacak
Cause I'll be fine, and this is my time
Çünkü iyi olacağım ve bu benim zamanım
I'm looking in every direction
Her yöne bakıyorum
Just hoping for Mr. Perfection
Sadece Bay Mükemmelliği umuyorum
But I won't wait in line (no, no)
Ama sırada beklemeyeceğim (hayır, hayır)
I don't need no one to depend on
Güvenmek için kimseye ihtiyacım yok
I can find my own inspiration
Kendi ilhamımı bulabilirim
I can do whatever I want to, whenever I want to yeah
İstediğim zaman, istediğim her şeyi yapabilirim, evet
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
Well you can try, to say that I am co-dependent
Peki, benim birbirine bağımlı olduğumu söylemeyi deneyebilirsin
But I depend on me, yes me and only me
Ama ben kendime güveniyorum, evet bana ve sadece bana
You can try, to say that I am co-dependent, am co-dependent
Benim ortak bağımlı olduğumu, ortak bağımlı olduğumu söylemeyi deneyebilirsiniz
But I depend on me, but I depend on me
Ama kendime güveniyorum, ama kendime güveniyorum
I said me and only me, me and only me
Ben ve sadece ben dedim, ben ve sadece ben
You can try, to say that I am co-dependent
Benim birbirine bağımlı olduğumu söylemeyi deneyebilirsin
But I depend on me, yes me and only me
Ama ben kendime güveniyorum, evet bana ve sadece bana
You can try, to say that I am co-dependent
Benim birbirine bağımlı olduğumu söylemeyi deneyebilirsin
But I depend on me, yes me and only me
Ama ben kendime güveniyorum, evet bana ve sadece bana
You can try, to say that I am co-dependent
Benim birbirine bağımlı olduğumu söylemeyi deneyebilirsin
But I depend on me, yes me and only me
Ama ben kendime güveniyorum, evet bana ve sadece bana
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
(Yeah)
(Evet)
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
(It's okay on my own)
(Tek başıma sorun değil)
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
(say it again oh-a-ooh)
(tekrar söyle oh-a-ooh)
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
(just say it again oh-a-oh-oh-oh)
(sadece tekrar söyle oh-a-oh-oh-oh)
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
(I'm okay, I'm okay on my own)
(İyiyim, tek başıma iyiyim)
Never ever ever will I need someone
Asla asla birine ihtiyacım olmayacak
Never ever do I rely on one
Asla birine güvenmem
Cause I'm all grown, I'm all grown
Çünkü tamamen büyüdüm, tamamen büyüdüm
And I'm okay on my own, okay on my own
Ve kendi başıma iyiyim, kendi başıma tamam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
