Walkashame Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Meghan Trainor – Walkashame
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Werset:
Oh my god, I put my pants on inside out
O mój Boże, włożyłem spodnie na lewą stronę
I couldn't tell cause the lights were out
Nie mogłem tego stwierdzić, bo światła były zgaszone
I beat the sunrise again, oh oh oh
Znów pokonałem wschód słońca, och och och
Neighbors stare, I smile and wave cause I just don't care
Sąsiedzi się gapią, ja się uśmiecham i macham, bo mnie to po prostu nie obchodzi
They're probably jealous of my sexy hair
Pewnie są zazdrośni o moje seksowne włosy
And the heels in my hands
I szpilki w moich rękach
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Well please don't judge,
Cóż, proszę, nie oceniaj,
It was mad late
Było szalenie późno
I had a lot to drink
Musiałem dużo wypić
But I was only being safe
Ale ja tylko byłem bezpieczny
Chorus:
Chór:
Don't act like you haven't been there
Nie zachowuj się, jakbyś tam nie był
7 A.M with the bed head
7 rano z wezgłowiem łóżka
Everyone knows it's the walkashame
Każdy wie, że to wstyd
My daddy knows I'm a good girl
Mój tata wie, że jestem dobrą dziewczynką
We all make mistakes in the drunk world
Wszyscy popełniamy błędy w pijanym świecie
Everyone here's on the walkashame
Wszyscy tutaj są na spacerze, wstyd
Verse:
Werset:
Oh my brain, little bird just don't like airplanes
O mój mózg, mały ptaszek po prostu nie lubi samolotów
Hop on something so cute calls me so much pain
Wskocz na coś tak uroczego, że sprawia mi tyle bólu
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Well please don't judge,
Cóż, proszę, nie oceniaj,
It was mad late
Było szalenie późno
I had a lot to drink
Musiałem dużo wypić
But I was only being safe
Ale ja tylko byłem bezpieczny
Chorus:
Chór:
Don't act like you haven't been there
Nie zachowuj się, jakbyś tam nie był
7 A.M with the bed head
7 rano z wezgłowiem łóżka
Everyone knows it's the walkashame
Każdy wie, że to wstyd
My daddy knows I'm a good girl
Mój tata wie, że jestem dobrą dziewczynką
We all make mistakes in the drunk world
Wszyscy popełniamy błędy w pijanym świecie
Everyone here's on the walkashame
Wszyscy tutaj są na spacerze, wstyd
Bridge:
Most:
I might be walking but it's only cause I'm out of breath
Być może idę, ale to tylko dlatego, że brakuje mi tchu
Don't even try to act like you ain't done the same yourself
Nawet nie próbuj udawać, jakbyś sam nie zrobił tego samego
And if you're gonna do the walk, do it like a boss, a boss
A jeśli masz zamiar przejść się pieszo, zrób to jak szef, szef
That's right a little bit of rum in my tummy, yom, yom,
Właśnie, trochę rumu w brzuchu, jom, jom,
Must shake it up, and dance like a dummy, dom, dom
Muszę to wstrząsnąć i tańczyć jak manekin, dom, dom
He kissed me and called me his babe
Pocałował mnie i nazwał swoim kochaniem
Asked me to stay, how could I turn that away?
Poprosiłeś mnie, żebym został, jak mógłbym to odrzucić?
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Don't judge,
Nie osądzaj,
It was mad late
Było szalenie późno
I had a lot to drink
Musiałem dużo wypić
But I was only being safe
Ale ja tylko byłem bezpieczny
Chorus:
Chór:
Don't act like you haven't been there
Nie zachowuj się, jakbyś tam nie był
7 A.M with the bed head
7 rano z wezgłowiem łóżka
Everyone knows it's the walkashame
Każdy wie, że to wstyd
My daddy knows I'm a good girl
Mój tata wie, że jestem dobrą dziewczynką
We all make mistakes in the drunk world
Wszyscy popełniamy błędy w pijanym świecie
Everyone here's on the walkashame
Wszyscy tutaj są na spacerze, wstyd
Chorus:
Chór:
Don't act like you haven't been there
Nie zachowuj się, jakbyś tam nie był
7 A.M with the bed head
7 rano z wezgłowiem łóżka
Everyone knows it's the walkashame
Każdy wie, że to wstyd
Outro:
Zakończenie:
I said walk walk walk do the walk-a-walk
Powiedziałem: idź, idź, idź, idź, idź, idź
walk walk do the walk-a-walk walk walk
chodzić, chodzić, chodzić, chodzić, chodzić, chodzić
here's the walkashame
oto wstyd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
