How Lucky We Are 歌詞 日本語訳

Year: 2007
年: 2007
Title: How Lucky We Are
タイトル: 私たちはなんて幸運なんだろう
Chords :
コード:
G6:320000
G6:320000
C/G:332000
C/G:332000
Am:x02210
午前:x02210
Em:022000
Em:022000
F:133211
F:133211
Intro : ( G6 C/G Am C/G )x2
イントロ : ( G6 C/G Am C/G )x2
One day we'll get outta this shitty apartment
いつかこのクソアパートから出てやるよ
One day is all it takes for things to turn around now
今の状況を好転させるのに必要なのは 1 日だけだ
All I know is I got you and you got me, babe
私が知っているのは、私にはあなたがいて、あなたには私がいるということだけ、ベイビー
And when that morning comes
そしてその朝が来ると
I'll make coffee and you'll read the paper
私がコーヒーを作るから、あなたは新聞を読んでください
We'll talk about our plans
私たちの計画について話します
And I'll keep saying how lucky we are
そして、私たちがどれほど幸運であるかを言い続けます
One day we'll get in the car and drive anywhere we wanna go
いつか私たちは車に乗って、行きたいところならどこへでもドライブします
And then we'll stay in a five star, mini-bar, luxury hotel room
そして、5つ星、ミニバー、豪華なホテルの部屋に泊まります
Cause all I know is I got you and you got me, babe
だって私が知っているのは、私にはあなたがいて、あなたには私がいるということだけ、ベイビー
And when that morning comes
そしてその朝が来ると
I'll make coffee and you'll read the paper
私がコーヒーを作るから、あなたは新聞を読んでください
We'll talk about our plans
私たちの計画について話します
And I'll keep saying how lucky we are
そして、私たちがどれほど幸運であるかを言い続けます
How lucky we are, oh oh oh
私たちはなんて幸運なんだろう、ああ、ああ、
How lucky we are, oh oh oh
私たちはなんて幸運なんだろう、ああ、ああ、
How lucky we are, oh oh oh
私たちはなんて幸運なんだろう、ああ、ああ、
How lucky we are, are, are...
私たちはなんて幸運なんだろう、なんて幸運なんだろう…
One day we'll turn on the tv and we won't see nothing 'bout war
ある日、テレビをつけても戦争のことは何も映らないだろう
And when that morning comes
そしてその朝が来ると
I'll make coffee and you'll read the paper
私がコーヒーを作るから、あなたは新聞を読んでください
We'll talk about our plans
私たちの計画について話します
And I'll keep saying how lucky we are
そして、私たちがどれほど幸運であるかを言い続けます
How lucky, how lucky we are
なんて幸運だ、なんて幸運なんだろう
Oh how lucky, how lucky, how lucky we are
ああ、なんて幸運だ、なんて幸運だ、なんて幸運なんだろう、私たちはなんて幸運なんだろう
Oh how lucky, how lucky, how lucky we are
ああ、なんて幸運だ、なんて幸運だ、なんて幸運なんだろう、私たちはなんて幸運なんだろう
Oh how lucky, how lucky, how lucky we are
ああ、なんて幸運だ、なんて幸運だ、なんて幸運なんだろう、私たちはなんて幸運なんだろう
For any comments or suggestions mail to rems_braz@hotmail.fr
コメントや提案がある場合は、rems_braz@hotmail.fr にメールしてください。